中國近現(xiàn)代文學(xué)家、教育家曹靖華
中國近現(xiàn)代文學(xué)家、教育家曹靖華
來源:中國校園文化建設(shè)網(wǎng) 作者:佚名
(1897—1987)中國近現(xiàn)代文學(xué)家、教育家。河南廬氏人。1921年赴蘇聯(lián)莫斯科東方大學(xué)學(xué)習(xí),先后在莫斯科中山大學(xué)、列寧格勒東方語言學(xué)院任教。1933年回國后,任北平大學(xué)女子文理學(xué)院、北平東北大學(xué)、中國大學(xué)、清華大學(xué)教授。 中華人民共和國成立后,任北京大學(xué)教授,創(chuàng)建北京大學(xué)俄羅斯語言文學(xué)系,任系主任。為中國文聯(lián)委員,國務(wù)院學(xué)位委員會委員,中國外國文學(xué)研究會副會長,中國翻譯工作作者協(xié)會副會長。其教育思想:(1)堅持“外為中用”原則,學(xué)習(xí)外國經(jīng)驗、介紹外國文學(xué)需考慮中國的實際與需要;(2)學(xué)生要在知識廣泛的基礎(chǔ)上,對專業(yè)知識和技能精益求精;(3)翻譯工作者不僅要精通外國語言,而且要掌握好祖國語言;(4)要實地勞作,專心致志,“眼過千遍,不如手過一遭”。著有《 曹靖華散文選》,翻譯有《鐵流》、《我是勞動人民的兒子》、《蘇聯(lián)作家七人集》等。
·上一篇文章:中國近代民主革命家、教育家章炳麟
·下一篇文章:中國近現(xiàn)代語言學(xué)家、教育家陳望道
轉(zhuǎn)載請注明轉(zhuǎn)載網(wǎng)址:
http://www.www.nanjingbohai.com/news/jymj/1361171950GI7AFI596402I397DFFI.htm




