宋朝有一首千古奇詩(shī),男子可以順著讀,女子就需要倒著讀
來(lái)源:中國(guó)童話故事網(wǎng)(故事海) 作者:佚名
歷史上很多文人都會(huì)寫的一種詩(shī)體,便是回文詩(shī),從前往后讀是一種意思,反著讀不僅成立,更是有另一種意思。回文詩(shī)是漢語(yǔ)中特有的一種語(yǔ)言文體,是利用漢語(yǔ)的不同語(yǔ)序來(lái)表達(dá)不同的意思。歷史上第一篇回文詩(shī)是《盤中詩(shī)》,到唐宋時(shí)期,這種文體得到很多文人的垂青,不少著名詩(shī)人都有回文體的詩(shī)流傳于世。 有繼承就會(huì)有創(chuàng)新,在最基礎(chǔ)的回文上延伸出各種類型,使回文體更加充實(shí)。唐朝的詩(shī)、宋朝的詞是中國(guó)文化史上璀璨的兩顆明珠。在這一時(shí)期中國(guó)繁榮昌盛,人民生活安樂,文化發(fā)展也是枝繁葉茂。唐宋八大家的出現(xiàn)、清照等女詞人也開始在自己喜歡的領(lǐng)域里發(fā)光發(fā)熱。 中國(guó)詩(shī)詞快速而充實(shí)的發(fā)展著,也出現(xiàn)很多著名的詩(shī)篇。很多我們耳熟能詳?shù)脑?shī)都是出自唐朝各位著名詩(shī)人。有著名的詩(shī)就會(huì)有不為人所熟知的詩(shī),有著名詩(shī)人便會(huì)有并不出名的詩(shī)人,不過(guò)很多詩(shī)人雖然不出名,可是文筆卻毫不遜色,一樣優(yōu)美動(dòng)人。就像中國(guó)歷史上“唐朝第一詩(shī)”,并不是李白所寫,而是張若虛所作。 還有一位及其不出名的小詩(shī)人李禹,作出著名詩(shī)篇《兩相思》。每首詩(shī)出名都有自己的原因,這首詩(shī)也不例外,內(nèi)容可圈可點(diǎn),是首驚艷眾人的回文詩(shī)。這首詩(shī)為何會(huì)如此出名,那是因?yàn)檫@首詩(shī)順著讀是一首《思妻詩(shī)》,是表達(dá)丈夫?qū)ψ约浩拮拥乃寄,在自己思念妻子的時(shí)候,兒子都會(huì)感受到,與自己一同思念。 枯眼望遙山隔水,往來(lái)曾見幾心知? 詩(shī)中的男子癡癡地望著山那頭,身邊放著一壺酒,酒壺里的酒滿了都不敢再去裝滿,怕自己的思念在酒的作用下更加不可收拾。思念妻子的情緒過(guò)于濃重,就連首自己平時(shí)能隨便寫出的詩(shī)都無(wú)從下筆,不知道該怎么寫。 詩(shī)中所表達(dá)的情感真實(shí)細(xì)膩,沒有很明顯地表達(dá)相思之意,而是巧妙地運(yùn)用自己的動(dòng)作與身邊所有的東西來(lái)體現(xiàn)自己的感情。讀完全詩(shī)感覺身臨其境,就像坐在男子身邊聽他講自己與妻子的相處點(diǎn)滴,與妻子舉案齊眉和睦的日子。這首詩(shī)最絕的不是這一點(diǎn),而是它反著讀也是一首詩(shī),而且與《思妻詩(shī)》剛好相對(duì)應(yīng),是一首《思夫詩(shī)》。 兒憶父兮妻憶夫,寂寥長(zhǎng)守夜燈孤。 在這首《思夫詩(shī)》中,妻子思念久久不能回家的夫君,就連家書都沒有收到一封。妻子在家中思念丈夫,想著是不是路途過(guò)于遙遠(yuǎn),夫君才沒辦法及時(shí)回家。雖然心中早已作成一首詩(shī),卻還是不敢提筆開始寫,身邊的酒壺空了也不敢去添酒。坐在那里望眼欲穿,眼睛都干了,也不想動(dòng)。 歷史上的回文詩(shī)并不少,著名詩(shī)人蘇軾、蘇小妹也曾寫過(guò)這樣的題材;匚脑(shī)的類型很多,有就句回文、雙句回文以及通篇回文與環(huán)復(fù)回文,在這首《兩相思》中最難得的便是這種雙句回文,兩種讀法互相成就,順讀“思妻”,在思妻的同時(shí)為倒讀“思夫”打好鋪墊。 在做好這些的同時(shí)還要考慮語(yǔ)言的美化以及詩(shī)句結(jié)構(gòu)是否工整,全篇從最后一個(gè)字開始倒讀,變成一首新詩(shī),將人引入另一種思念之中。李禹在歷史上并不算什么有名的詩(shī)人,只是個(gè)名不見經(jīng)傳的小詩(shī)人,不過(guò)這樣一個(gè)并不出名的詩(shī)人卻寫出了這樣一首千古絕唱留給后人瞻仰。 在盛產(chǎn)美文的唐宋時(shí)期能占有一席之地,李禹的《兩相思》可想而知有多優(yōu)秀。在詩(shī)中透露出來(lái)的相思之意綿長(zhǎng)而深情,讓人如同身臨其境,就像坐在詩(shī)中男子的身邊聽他訴說(shuō)自己的思念,與自己妻子舉案齊眉和諧美滿的日子。那座承載男子憂思的山仿佛就在眼前,高大,威嚴(yán),擋住男人的相思,擋住男人眺望的目光。 反觀詩(shī)句的倒讀,妻子在思念自己的丈夫,心心念念自己的丈夫,心中的思緒依然吟成一首詩(shī),手卻遲遲不敢動(dòng)筆。女人的思念含蓄而無(wú)奈,一遍壓抑自己的思念之情,一邊還要想想自己的丈夫不能及時(shí)回家的原因。 對(duì)于李禹來(lái)說(shuō)這首詩(shī)寄托自己的種種相思之情,對(duì)于欣賞到這首詩(shī)的人來(lái)說(shuō),更是引起共鳴,這就使這首詩(shī)成為千古絕唱成為必然的事情。
壺空怕酌一杯酒,筆下難成和韻詩(shī)。
途路阻人離別久,訊音無(wú)雁寄回遲。
孤燈夜守長(zhǎng)寥寂,夫憶妻兮父憶兒。
遲回寄雁無(wú)音訊,久別離人阻路途。
詩(shī)韻和成難下筆,酒杯一酌怕空壺。
知心幾見曾來(lái)往,水隔山遙望眼枯。
參考資料:
《兩相思》
《春夏秋冬》
·上一篇文章:三代人的“116”親子共讀工程
·下一篇文章:宋朝有一首千古奇詩(shī),順著讀是千古絕唱,倒著讀也是千古絕唱
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明轉(zhuǎn)載網(wǎng)址:
http://www.www.nanjingbohai.com/news/kwyd/21910964932837H7CJ51CD1403BK5.htm
相關(guān)內(nèi)容
|
佚名 | |
|
佚名 | |
|
佚名 | |
|
吳倩 | |
|
劉晨 | |
|
丁梓懿 | |
|
佚名 | |
|
佚名 | |
|
佚名 | |
|
吳昌華 | |




