留美學(xué)生作弊最差申訴:在中國(guó)大家都這樣
來(lái)源:中國(guó)中小學(xué)教育網(wǎng) 作者:佚名
在美國(guó)大學(xué)里,試卷可以拿回宿舍,但學(xué)生不敢越雷池一步。即使課后作業(yè),能否討論交流也得參見(jiàn) “課程說(shuō)明”,否則有作弊嫌疑。作弊,輕則重修,重則退學(xué)。雖然嚴(yán)懲在前,一些中國(guó)留學(xué)生仍在鋌而走險(xiǎn),害了自己,坑了同胞。 在美國(guó)大學(xué)尤其是私立名校讀書(shū),考試是沒(méi)有人監(jiān)考的。你可以選擇在教室完成考試,也可以把試卷帶回宿舍去做,只需要在規(guī)定時(shí)間內(nèi)將試卷送到指定地點(diǎn)(比如老師的信箱)就可以。聽(tīng)上去很不可思議?但這確實(shí)是美國(guó)高校的普遍做法。 試卷可拿到宿舍 作弊等于學(xué)術(shù)自殺 美國(guó)高校的學(xué)生自覺(jué)遵守“榮譽(yù)規(guī)章”(Honor Code)制度。“榮譽(yù)規(guī)章”是美國(guó)開(kāi)國(guó)之父、第三任總統(tǒng)托馬斯·杰弗遜在自己的母校威廉瑪麗學(xué)院首先建立的,這項(xiàng)規(guī)章迄今已經(jīng)執(zhí)行200多年。 學(xué)生入學(xué)時(shí),都要手寫(xiě)并簽署一份“榮譽(yù)規(guī)章”,以作為學(xué)術(shù)誠(chéng)信的保證,承諾自己的所有考試和書(shū)面作業(yè),既沒(méi)有剽竊行為,也沒(méi)有違反其他的道德規(guī)范。有的學(xué)校要求更為嚴(yán)格,學(xué)生在每一場(chǎng)考試時(shí)都要寫(xiě)下“我以我的人格保證我沒(méi)有在這次考試中違反榮譽(yù)規(guī)章”的誓言。盡管有的學(xué)校課外作業(yè)并不在榮譽(yù)規(guī)章的約束范圍之內(nèi),但也會(huì)有保證誠(chéng)信的要求。例如伊利諾伊大學(xué)香檳分校會(huì)計(jì)專(zhuān)業(yè),老師對(duì)考試誠(chéng)信規(guī)則再三強(qiáng)調(diào),學(xué)校對(duì)考試作弊、論文抄襲等行為都有嚴(yán)格的判斷標(biāo)準(zhǔn)和懲罰措施,學(xué)生還要在文件上簽字。每門(mén)任課老師,在第一堂講的都是誠(chéng)信問(wèn)題。而且每次考試,都要簽一個(gè)誠(chéng)信書(shū),注明試題由學(xué)生本人獨(dú)立作答?梢(jiàn)學(xué)校對(duì)誠(chéng)信的重視程度。 違反“榮譽(yù)規(guī)章”的后果很?chē)?yán)重。最新的一起案例發(fā)生在哈佛大學(xué),成為當(dāng)年常春藤盟校最大的學(xué)術(shù)丑聞。 2012年5月,250多名學(xué)生參加《美國(guó)國(guó)會(huì)概況》這門(mén)課的期末考試,考試形式是開(kāi)卷,可以帶回宿舍獨(dú)立完成。但這門(mén)課的助教在閱卷時(shí)發(fā)現(xiàn)近一半人的答案出現(xiàn)雷同,有交流答案或剽竊之嫌。經(jīng)過(guò)嚴(yán)格調(diào)查后,哈佛大學(xué)在次年二月作出處理決定:勒令60名考試作弊的學(xué)生休學(xué),另外65名涉嫌作弊的學(xué)生,一半留校察看,另一半得到赦免。哈佛文理學(xué)院院長(zhǎng)邁克爾·史密斯說(shuō),休學(xué)的學(xué)生必須離開(kāi)學(xué)校一段時(shí)間,參加至少6個(gè)月全職帶薪的非學(xué)術(shù)類(lèi)工作進(jìn)行反省,并規(guī)定該工作崗位不許由父母或任何親屬提供。在工作2—4個(gè)學(xué)期后,學(xué)生可向?qū)W校行政董事會(huì)申請(qǐng)復(fù)學(xué),且必須在董事全票通過(guò)后才可以重返校園。 我當(dāng)年去美國(guó)留學(xué),差一點(diǎn)也作弊,至今想起來(lái)還是有些慚愧。1989年,我作為訪(fǎng)問(wèn)學(xué)者到卡耐基梅隆大學(xué)留學(xué)。起初我對(duì)美國(guó)大學(xué)的開(kāi)卷考試非常不適應(yīng),比如用計(jì)算機(jī)設(shè)計(jì)一個(gè)機(jī)器人,幾乎每年都出同樣的題目,要求用一個(gè)復(fù)雜的算法計(jì)算機(jī)器人動(dòng)作的陰影。我在繁重的學(xué)業(yè)壓力下自然就想:如果我能參考一下以前學(xué)生使用的算法,之后再考慮有沒(méi)有其他算法,豈不是可以節(jié)省很多時(shí)間嗎?哪知道,我剛向一位學(xué)長(zhǎng)說(shuō)起這個(gè)念頭,立即被他嚴(yán)詞勸阻,而且他很?chē)?yán)肅地向我講解了一遍卡耐基梅隆大學(xué)的誠(chéng)信守則。想想自己的身份,我立刻為自己的想法感到羞愧了。 是文化差異,還是誠(chéng)信問(wèn)題? 2007年,杜克大學(xué)的?松虒W(xué)院爆出20名中國(guó)留學(xué)生集體舞弊的案件,令整個(gè)中國(guó)留學(xué)生群體蒙羞。直到今天還是不斷有留學(xué)生考試作弊,被抓到時(shí),有的學(xué)生甚至以“在中國(guó)大家都這樣”為由,替自己辯白,這讓眾多踏實(shí)努力的留學(xué)生和誠(chéng)信治學(xué)的華裔教職員都感到十分憤怒。 考試作弊這種現(xiàn)象,從古到今、從西方到東方,都是屢禁不止的問(wèn)題。作弊的原因非常復(fù)雜,說(shuō)到底可以算是“人性的弱點(diǎn)”吧。有人從心理學(xué)角度分析,說(shuō)考試本身是一種壓制的象征,有一種限制自由的意味。學(xué)生為了獲得自由,往往會(huì)通過(guò)作弊這種反作用力,來(lái)反抗考試這種專(zhuān)制形式。這個(gè)說(shuō)法姑妄聽(tīng)之。對(duì)中國(guó)留學(xué)生而言,說(shuō)的輕一點(diǎn),可能更多的是習(xí)慣使然,說(shuō)的重一點(diǎn),是誠(chéng)信缺失的大問(wèn)題。 在一個(gè)比較自由的國(guó)家,我們的留學(xué)生往往容易缺乏自我約束,把以前一些習(xí)以為常的不好的行為帶過(guò)去。比如在國(guó)內(nèi)很普遍的闖紅燈現(xiàn)象。但是到了另外一個(gè)國(guó)民素質(zhì)更高的國(guó)度,我們可能一下子反應(yīng)不過(guò)來(lái),進(jìn)而意識(shí)不到我們的這些行為,在別人的社會(huì)里造成了怎樣的影響。 由此可見(jiàn),中國(guó)留學(xué)生在美國(guó)出現(xiàn)的誠(chéng)信問(wèn)題,很大程度上是由這種文化差異造成的?荚嚨恼\(chéng)信問(wèn)題和中國(guó)的應(yīng)試教育強(qiáng)調(diào)分?jǐn)?shù)有關(guān)。比如標(biāo)準(zhǔn)化考試,我們不去想考試背后的思想和原理,遇到考試就背答案,或是題海戰(zhàn)術(shù),通過(guò)考前大量補(bǔ)習(xí),甚至“刷機(jī)經(jīng)”的方式來(lái)獲取高分。習(xí)慣于這種考試方式的留學(xué)生很可能會(huì)受到引誘,想要通過(guò)便捷的方式獲得高分。 我們不討論過(guò)去,我們討論未來(lái)。未來(lái)的中國(guó)年輕人要跟世界其他文化思想發(fā)達(dá)地區(qū)的孩子一樣優(yōu)秀,甚至比西方的孩子更優(yōu)秀,才能為中國(guó)社會(huì)創(chuàng)造出新文化,才能為人類(lèi)的文明做出貢獻(xiàn)。想要培養(yǎng)這樣一代精英,一切為了考試的教學(xué)方式很顯然是不合適的。 作弊害己坑同胞,申訴罪加一等 在美國(guó),學(xué)生的GPA里至少有20%到30%是平時(shí)作業(yè)的成績(jī),甚至有的老師規(guī)定某門(mén)課只有10%是考試成績(jī)。換言之,假如一個(gè)學(xué)生每次考試得零分,但是平時(shí)作業(yè)全部滿(mǎn)分,這門(mén)課仍然可以得到90%的分?jǐn)?shù),也就等于一個(gè)“優(yōu)秀”(A)的成績(jī)了。這種評(píng)分的方法,導(dǎo)致很多留學(xué)生出現(xiàn)抄作業(yè)的問(wèn)題,每次老師布置作業(yè),大家會(huì)安排幾個(gè)“學(xué)霸”先做好,然后留學(xué)生們私底下傳閱一下,抄抄改改就交給老師了。 這樣做對(duì)自己是非常不負(fù)責(zé)任的,也違反了關(guān)于誠(chéng)信的約定。在美國(guó)名校里,每一門(mén)課都有“課程說(shuō)明”一類(lèi)的約束性要求,每門(mén)課的考試要求都不一樣,留學(xué)生們進(jìn)校選課以后要問(wèn)清楚老師這門(mén)課的作業(yè)方式具體是怎樣的。是否允許學(xué)生之間討論,還是學(xué)生必須分別寫(xiě)報(bào)告不能夠相互交流,這些都要事先問(wèn)清楚,否則的話(huà)稍有不慎就會(huì)被認(rèn)為誠(chéng)信有問(wèn)題。這樣的話(huà),不僅拿不到這門(mén)課的學(xué)分,甚至可能耽誤幾個(gè)月到一年的時(shí)間去重修這門(mén)課,最嚴(yán)重的是會(huì)遭到強(qiáng)制退學(xué)這種懲戒。 留學(xué)生作弊的危害,不僅在于自己受到處罰、學(xué)業(yè)受到影響、個(gè)人信譽(yù)受到影響,而且如果這類(lèi)事情一再發(fā)生,還會(huì)拖累整個(gè)留學(xué)生群體的聲譽(yù)。一旦整個(gè)留學(xué)生群體的聲譽(yù)受損,就會(huì)對(duì)留學(xué)生個(gè)體的學(xué)習(xí)以及日后找工作造成負(fù)面影響。 總而言之,去美國(guó)留學(xué)讀書(shū)要特別注意誠(chéng)信問(wèn)題,盡量不要讓自己在誠(chéng)信上留下小污點(diǎn)。一旦發(fā)生作弊、或被認(rèn)為是作弊這些情況,要誠(chéng)實(shí)地對(duì)待它,及時(shí)跟老師、學(xué)校溝通,解決問(wèn)題。 如何正確有效地溝通也是一門(mén)學(xué)問(wèn)。路易斯安那州某所大學(xué)的一位助教老師曾跟我說(shuō)起,她的課上,作弊被抓的有中國(guó)留學(xué)生,也有美國(guó)、印度、韓國(guó)等其他族裔的學(xué)生,可只有中國(guó)學(xué)生會(huì)寫(xiě)來(lái)電郵申訴,以“在中國(guó)大家都這樣”的理由辯白,請(qǐng)求教授原諒,結(jié)果只能是事與愿違。我們應(yīng)當(dāng)認(rèn)識(shí)到,雖然誠(chéng)信的標(biāo)準(zhǔn)在不同的社會(huì)里是不一樣的,各個(gè)社會(huì)的文明素質(zhì)水平也不同,但我們的留學(xué)生不能因?yàn)橹袊?guó)國(guó)民整體素質(zhì)還有待提高就降低對(duì)自己的要求。(來(lái)源:《留學(xué)》雜志)
·上一篇文章:美國(guó)簽證系統(tǒng)部分恢復(fù) 留學(xué)生可向?qū)W校申請(qǐng)推遲報(bào)到
·下一篇文章:2名中考生獲國(guó)際學(xué)校70余萬(wàn)獎(jiǎng)學(xué)金
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明轉(zhuǎn)載網(wǎng)址:
http://www.www.nanjingbohai.com/news/cglx/14830133135JE9F55H027023E08BJJE.htm
相關(guān)內(nèi)容
|
佚名 | |
|
佚名 | |
|
|
佚名 |
|
佚名 | |
|
馮開(kāi)華 | |
|
蘭紅超 | |
|
史競(jìng)男 | |
|
|
佚名 |
|
佚名 | |
|
齊中熙 | |




