版權(quán)聲明:文章觀點(diǎn)僅代表作者觀點(diǎn),作為參考,不代表本站觀點(diǎn)。部分文章來源于網(wǎng)絡(luò),如果網(wǎng)站中圖片和文字侵犯了您的版權(quán),請(qǐng)聯(lián)系我們及時(shí)刪除處理!轉(zhuǎn)載本站內(nèi)容,請(qǐng)注明轉(zhuǎn)載網(wǎng)址、作者和出處,避免無(wú)謂的侵權(quán)糾紛。



作者:佚名 來源于:中國(guó)民間故事網(wǎng)
黃昏、子夜和黎明 [匈牙利]
從前,有一對(duì)不走運(yùn)的夫婦。他們本來可以生活得很美滿,因?yàn)樗麄兗依飸?yīng)有盡有,美中不足的是沒有子女。
做妻了的逢人便訴說自己的不幸,因?yàn)樯系蹧]有賜給他們子女,他們生活多么乏味呀。有一天,她正在唉聲嘆氣,一個(gè)老嫗給她出主意說,她倒垃圾的時(shí)候,找出里頭的豆子,數(shù)數(shù)有幾顆;她吞下多少顆豆子,就會(huì)生出多少個(gè)孩子。
女人采納了這個(gè)主意。
她在要倒掉的垃圾里尋找豆子,從最后一筐垃圾里找到三顆豆子,便一口吞了下去。
老嫗的主意不錯(cuò),她的肚子真的一天天大起來,臨產(chǎn)了,果然生下了三個(gè)男嬰。
第一個(gè)是傍晚生的,取名黃昏,第二個(gè)出生在半夜三更,叫子夜,第三個(gè)是天快亮?xí)r出世的,叫黎明。
自從家里添丁以后,日子過得緊巴巴的。他們幾乎入不敷出。因此,做父親的天天盼著兒子們快快長(zhǎng)大,能自己掙錢糊口。
果然,他不需要等太久。
孩子們長(zhǎng)呀長(zhǎng),終于長(zhǎng)大成人。父親發(fā)現(xiàn)他們個(gè)個(gè)長(zhǎng)得身強(qiáng)力壯,到了能干活掙錢的時(shí)候,便對(duì)他們說:喂,孩子們,你們都長(zhǎng)大成人了,可以出去干活掙錢糊口啦!
小伙子們打點(diǎn)好行裝,他們的母親把準(zhǔn)備好的食物放進(jìn)他們的干糧袋里。他們辭別了父母,上路了。
他們莊廣闊的天地里走走停停,停停走走。走累了,就吹口哨或者唱歌,互相鼓勵(lì),無(wú)憂無(wú)慮。
一天,他們來到王宮,通報(bào)了姓名,說明是從什么地方來的,為什么要離開家。最后,他們說他們?cè)谡一罡伞?/p>
國(guó)王當(dāng)然不會(huì)放過這個(gè)機(jī)會(huì)。宮里有一口井,苦干無(wú)人知曉該怎樣清洗。
因此,國(guó)王便對(duì)他們說:如果你們能想辦法把我的并給洗干凈了,你們就可以分別娶我的三個(gè)女兒做妻子。
他們攬下了這份活。到第三天,并洗干凈了,井水清澈見底,叫人喝不夠。
這時(shí)候。小伙子們理所當(dāng)然地催促國(guó)王給他們獎(jiǎng)賞:國(guó)王的三個(gè)女兒。
國(guó)王說:我會(huì)遵守諾言的,不過,我的三個(gè)女兒全被三條龍看管起來了,你們得先把她們救出來。
這席話對(duì)兄弟仨的打擊可不小,他們沒有別的選擇,決定去救三位公主,不管看管她們的是誰(shuí)。
于是,他們離開王宮,走了很長(zhǎng)一段路后,便進(jìn)入一座森林。
得,
他們說,就在這兒歇歇吧。
他們餓極了,黃昏留下來做飯,其他兩個(gè)出去尋找他們能從那里下到地殼底下的洞。
他們走后,黃昏動(dòng)手煮飯,一個(gè)小矮人從樹上沖他叫喊:把飯菜給我,我要吃個(gè)飽。
黃昏回答:見你的鬼去吧。
你是說我嗎?
不說你,說誰(shuí)?
好哇,等著瞧!
小矮人說。
他噌噌噌從樹上溜下來,把黃昏摔了個(gè)仰面朝天,從火上端起鍋,把鍋里的食物全扣在黃昏的肚皮上,然后獨(dú)自放開肚子吃起來,把晚飯全吃光。
黃昏只覺得小肚子疼極了,因?yàn)闊犸埌阉亩瞧C壞了。可是無(wú)論如何他都不愿意把這事告訴兩個(gè)弟弟。
第二天,輪到他和黎明一塊去尋找洞口。子夜留下來做飯,然而他的情形也不比哥哥好,太陽(yáng)快下山的時(shí)候,小矮人又把晚飯扣在他肚皮上,然后把飯菜全吃光。
黎明回來以后非常氣惱,因?yàn)樗呀?jīng)兩天沒吃東西,餓極了。為什么飯菜做不出來呢?子夜不肯吐露半點(diǎn)真情,只是叫苦不迭,像一頭地獄里的綿羊,咩咩叫個(gè)不停,倒不是因?yàn)轲I,而是因?yàn)楸恍“藸C壞了。
黎明急于想知道兩個(gè)哥哥到底出了什么事,為什么連一頓晚飯都做不出來。第三天,輪到他留下了。
太陽(yáng)快下山的時(shí)候,他忙著燒飯,正當(dāng)他攪拌鍋里飯菜的時(shí)候,小矮人從樹上對(duì)他說:把飯菜給我,我要吃個(gè)飽。
見你的鬼去吧,
黎明回答。
你是說我嗎?
還能說誰(shuí)?你這笨蛋。
好哇,等著瞧!
小矮人從樹上下來,又要過去摔倒黎明。然而黎明可不是好惹的。他眼急手快,揪住小矮人的胡子,把胡子塞進(jìn)樹縫里。然后他回到鍋旁,攪動(dòng)里面的吃食,以免燒焦了。
過了一會(huì)兒,黃昏和子夜都回來了。他們驚訝地發(fā)現(xiàn)黎明不僅沒災(zāi)沒病,而且還把菜飯做得了,正等著他們回來哩。他們吃飯的時(shí)候,黎明一聲不吭。
吃完飯,他對(duì)他們說。
來,我給你們看件東西。
在還沒看見長(zhǎng)胡子被塞進(jìn)樹縫的小矮人之前,他們想象不出他要給他們看什么。
小矮人開始苦苦哀求他們放了他,并且說,如果他們還有點(diǎn)崇敬上帝之心,就別再折磨他啦。
黎明對(duì)他說,如果他愿意須他們?nèi)タ此麄兡軓哪抢锵碌降貧さ紫碌亩矗头帕怂P“艘豢诖饝?yīng)。黎明便用兩只手把樹縫掰大,小矮人的胡子才得以拽出來。然后他們?nèi)“俗撸瑏淼揭粋€(gè)洞口。他們一到那里,小矮人便遁去了。
他們?cè)谧聊ピ鯓酉氯ァ@杳髯愿鎶^勇,第一個(gè)下去。他們用柳枝擰成一條很長(zhǎng)很長(zhǎng)的柳繩,好讓黎明抓住它下去。下去之前,他要他們?cè)谏项^等他七年,到那時(shí)還不見他回來,他們就可以撂下他不管。如果他叫喊,他們務(wù)必要把繩索放下去,他會(huì)讓三個(gè)姑娘先上來,自己最后上。
哥哥們?nèi)饬恕?/p>
于是,黎明下到地底下很深的地方。
當(dāng)他觸到底的時(shí)候,發(fā)現(xiàn)那里有一座富麗堂皇的宮殿。他走進(jìn)去,見到國(guó)王的長(zhǎng)女。
姑娘說:你到這連鳥兒也不敢飛來的地方做什么?難道你不怕死?我丈夫是長(zhǎng)著九個(gè)腦袋的龍。
黎明回答:我干嗎要害怕?我是來救你的!
來救我的?那么,我要設(shè)法做點(diǎn)什么,免得你遭殃。戴上這枚戒指,只要你轉(zhuǎn)一轉(zhuǎn)手指上的戒指,你就會(huì)比原先強(qiáng)壯七倍。
黎明戴上戒指后坐下。
突然,從遠(yuǎn)處傳來一陣隆隆聲。黎明問:這是什么聲音?莫非打雷啦?
不,才不是哩!那是我丈夫,九頭龍回來了。你能聽到它的腳步聲。
她的話音剛落,只聽到有個(gè)很沉的什么東西落在他們面前:原來是龍從一百哩外的地方把它的權(quán)杖扔回家來了。
再過一小會(huì)。龍便出現(xiàn)了。
他皺了皺鼻子,好象聞到了什么。問:誰(shuí)在這兒,婆娘?我聞到生人的氣味。
會(huì)是誰(shuí),不就是你的小舅子么!
我的小舅子?太棒了!快去弄幾個(gè)石頭面包和幾把木刀子來,再煮點(diǎn)鉛面條!
公主趕忙去劈柴生火。他們倆在分享她端來的石頭面包。轉(zhuǎn)眼工夫,他們又把煮得的鉛面條一掃而光:黎明還來不及沫沫嘴,龍就提出要同他摔跤。黎明當(dāng)然也樂意,于是便接受了龍的挑戰(zhàn)他們相互把對(duì)方重重摔在地上,有一次,其中的一個(gè)被摔進(jìn)地里足有半人深。未了,黎明非常生氣,連手指上的戒指也不轉(zhuǎn)動(dòng),就使勁把對(duì)手摔在地上,龍被摔得連脖子也埋在地里了。他趁勢(shì)抽出寶劍,把龍的九個(gè)腦袋全割下來。
公主漲紅著臉沖他奔去,交給他一根魔杖,要他用魔杖敲擊桌子,這樣,整座宮殿就會(huì)變成一只銀蘋果。
果然如此。
黎明用魔杖敲擊桌子,宮殿頓時(shí)變成一只銀蘋果。他拿起蘋果,裝進(jìn)自己的干糧袋里。
然后他又上路了,來到第二個(gè)宮殿。他在那里看見第二位公主。
日安!
他向她致意。
祝你日安!你來這連鳥兒也不敢飛來的地方尋找什么呢?難道你不怕死?我丈夫是長(zhǎng)著十二顆腦袋的龍!
我干嗎要害怕?
黎明說。我是來救你的!
謝天謝地。戴上這枚戒指,要是你轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)戒指,你會(huì)比原先強(qiáng)壯七倍。
黎明也把這枚戒指戴在手上。
過了一會(huì)兒,就聽到龍的腳步聲了,它每踏一步便把地震得發(fā)顫。龍從一百哩外的地方把權(quán)杖扔回家來。可是黎明并不驚恐,因?yàn)樗懹浗渲傅耐Α?/p>
龍冷不防出現(xiàn)了。
究竟誰(shuí)在這兒,我聞到生人的氣味了。
還能是誰(shuí),不就是你的小勇子么?
我的小舅!好哇!去拿石頭面包和木刀子來,再馬上煮點(diǎn)鉛面條。
他們把石頭面包和鉛面條統(tǒng)統(tǒng)一掃而光。吃罷,他們就開始摔跤。黎明不費(fèi)吹灰之力就把十二頭龍制服了。他像他母親宰小雞那樣,很麻利地結(jié)果了龍。龍的十二顆腦袋很快全被割了下來。
公主趕緊朝黎明沖過去。遞給他一根魔杖,用這根魔杖敲擊桌子,整座宮殿就會(huì)變成一只金蘋果。
黎明用魔杖敲擊桌子,宮殿立即變成一只金蘋果,他順手把蘋果裝進(jìn)干糧袋里。不過,天啊,最困難的還在后頭哩!
現(xiàn)在,黎明走進(jìn)第三座宮殿,在那里找到最小的公主。她告訴他,她的丈夫,十八頭龍很快就要回來了。
黎明又回答說,他正是來救她的。公主同樣給了他一枚戒指。誰(shuí)在手指上轉(zhuǎn)一轉(zhuǎn)戒指,他就會(huì)比原先強(qiáng)壯七倍。
這時(shí)候,龍正往回家的路上走,他先把權(quán)杖扔回來。權(quán)杖把地砸了一個(gè)大坑,這坑大得能裝下一棟房子。
龍一到家就氣急敗壞,很粗魯?shù)貨_妻子嚷嚷:嘿!叫你呢,婆娘,誰(shuí)在這兒?我聞到生人的氣味了!
是你大勇子唄!
這是哪門子的大舅子呀!唔,拿石頭面包和木刀子來,再給我們煮點(diǎn)鉛面條!
姑娘拿來一塊干草垛大小的石頭面包和一把大門板似的木刀子,很快又端來熱氣騰騰的鉛面條。他們狼吞虎咽,肚子吃得鼓鼓的,像一只木桶。
他們吃飽喝足后,龍要黎明跟它摔跤,幫助消化。他們開始摔跤,雙方勢(shì)均力敵,不分上下。有時(shí)候黎明被扔進(jìn)地里有半個(gè)人深,有時(shí)候龍被扔進(jìn)地里;有時(shí)候,黎明被扔進(jìn)地里,連脖子也被埋在里頭,有時(shí)候是龍被扔進(jìn)地里。
當(dāng)黎明發(fā)現(xiàn)他的努力都不奏效時(shí),便豁出去了,動(dòng)手把龍腦袋一個(gè)接一個(gè)割下來。他一共割下十七顆腦袋,還剩下一顆。但是,這顆腦袋他怎么也砍不下來。
龍怒吼、尖叫,令人毛骨悚然,而且要妻子給它一杯水。她取來水,可是沒遞給它,黎明趁機(jī)奪過來喝了。然后,他轉(zhuǎn)了轉(zhuǎn)手上的戒指,突然變得力大無(wú)比,終于把龍的最后一顆腦袋割下來。
他用公主遞給他的魔杖敲擊桌子,頃刻間,整座宮殿變成一只鉆石蘋果,他順手把它同其他蘋果放在一起。
現(xiàn)在,他還得去把姑娘們找來!
噫,這不難,她們都在一起等候他哩。
他領(lǐng)著她們直奔洞底,從那里朝上喊話。他的兩個(gè)哥哥還在上面,聽到喊聲,馬上放下繩索。
他們先把國(guó)王的大女兒拉上去,然后拉老二;可是,當(dāng)他們一看見二公主的模樣,便開始爭(zhēng)吵起來,因?yàn)樗麄儌z都想娶更漂亮些的做妻子。
當(dāng)最小的公主被拽上去以后,噢,他們吵得更兇了。
最后,好半天才第四次放下繩索的時(shí)候,黎明想考驗(yàn)考驗(yàn)他的兩個(gè)哥哥。
他沒有把自己,而是把一塊大石頭捆在繩索上。
起先,黃昏和子夜還用勁往上拉了一會(huì),然而,當(dāng)他們拉到一半時(shí),又把繩子放下去了。
石頭砰地一聲掉下去,差點(diǎn)把黎明砸死。
他厭惡地?fù)u搖頭,卻沒有吭聲,只是暗自思忖:人都是無(wú)賴。值得慶幸的是他沒讓自己被拉上去,否則必死無(wú)疑了。
現(xiàn)在怎么辦,去哪兒?他閑逛了一陣,末了來到一間小屋子。一個(gè)盲人和他的盲妻住在里頭。原來有一天,他們偶然趕著羊群越過二十四頭龍疆土的時(shí)候,眼睛全被龍摳走了。
黎明走進(jìn)屋里,發(fā)現(xiàn)盲人夫婦正在吃很簡(jiǎn)單的飯菜。他也餓了,便偷了他們的肉,不聲不響地吃起來。
盲人問妻子:你把肉全吃啦?怎么盤子里什么也沒有呀。
婦人回答說,她真的沒吃!
盲人覺得蹊蹺,便問:誰(shuí)在這兒?你是好人還是壞人?快坦白,說出你是誰(shuí)?
我是好人。
黎明回答。
他講述了自己的經(jīng)歷,他是誰(shuí),為什么來到這里,等等。聽完,盲人夫婦也敘述了他們的遭遇,于是他們?nèi)顺闪伺笥选?/p>
黎明除了受雇當(dāng)他們的羊倌之外,還有什么辦法呢?他們告誡他不要越過疆界,否則二十四頭龍準(zhǔn)會(huì)殺死他。
黎明答應(yīng)聽從他們的囑咐,可是后來他忘記了他們的告誡,趕著羊群越過疆界。因此,他同龍進(jìn)行了一場(chǎng)殊死的搏斗。末了,他耍著玩似的割下龍的二十二顆腦袋。仿佛這些腦袋是黃油做的,他正要去割第二十四顆腦袋時(shí),龍開始苦苦哀求:噢,別割下我最后一顆腦袋!把腦袋留下給我,我還眼睛給盲人夫婦。
眼睛在哪兒?
在樹頂上的一只鍋里!
去拿來,你這畜生!
黎明大聲呵斥。
龍趕快把眼睛取來。黎明一把將眼睛塞進(jìn)口袋里,順勢(shì)一刀把龍剩下的腦袋砍下來。然后,他趕著羊群回到老夫婦家。
日安!
日安,有什么消息嗎?
我把你們的眼睛取回來了,我還把龍殺死了!
老兩口高興極了。黎明立即動(dòng)手把兩雙眼睛放進(jìn)原先的眼窩里,但是,正當(dāng)他要裝婦人的眼睛時(shí),一只貓把其中的一只眼睛叼跑了。他去追趕貓,追上貓時(shí),貓已經(jīng)把眼睛吞進(jìn)肚子里去了。
黎明干脆把貓的眼睛摳出來,放進(jìn)婦人的眼眶里。噫,瞧呀,婦人的性格變得越來越像貓了,她會(huì)整夜捉老鼠哩。老兩口依舊很感激黎明,送他一件鉆石袍子作紀(jì)念。
可是,天啊,現(xiàn)在黎明開始想起往事,著實(shí)感到非常難過。他很想知道他的兩個(gè)哥哥在干什么。或許他們正滿面春風(fēng),舉行婚宴呢?他一刻也不想多呆。于是,他向老兩口辭了工,朝陌生的地方走去。
他信步走著,偶然發(fā)現(xiàn)一個(gè)鷹頭獅身怪鳥的鳥窩,里面有許多小怪鳥。
就在這時(shí),天上下了一場(chǎng)冰雹。黎明可憐那些小怪鳥,便用自己的上衣護(hù)著鳥巢。
母鳥回來時(shí),正趕上冰雹快停了,發(fā)現(xiàn)自己的孩子們?nèi)堪踩粺o(wú)恙。它問是誰(shuí)救了它們,小馬問答說,當(dāng)時(shí)有一個(gè)人坐在附近的樹下,是他用上衣蓋住它們。聽完這番話,鷹頭獅身怪鳥朝黎明飛去。問道:下冰雹的時(shí)候,救我該子的是你嗎?
是我。
我怎樣報(bào)答你呢?你知道嗎,在這之前,我所有的孩子全被冰雹砸死了,一個(gè)也沒養(yǎng)活。
我什么也不要,只求你把我馱回人間。
行,如果這是你唯一的愿望的話。
然后,鷹頭獅身怪鳥對(duì)黎明說:喏,這里有一頭烤牛和一桶酒,把它們放在我背上,我每回一次頭,你就往我嘴里送一塊肉和一口酒。
黎明把烤牛和一桶酒放在怪鳥背上。然后自己也爬上去,于是,怪鳥便朝上飛。
他們?cè)缴礁摺.?dāng)肉和酒都吃完喝光以后,他們幾乎快升到地面了。然而怪鳥還不住地回頭,張著嘴要吃的。黎明只好片下自己腿上的肉來喂怪鳥。
正當(dāng)怪鳥把肉吞下去的時(shí)候,他們已經(jīng)到達(dá)地面。黎明從怪鳥背上下來,感謝它的幫助,正想往回家的路上走。
但怪鳥把他叫住,問道:你最后一次喂我吃的是什么?
我腿上的肉。
真遺憾,我不知道人肉那么香,要是早知道,我準(zhǔn)把你全吃光!不過,現(xiàn)在我不會(huì)傷害你,你放心走你的吧!
黎明很快回到家。這兒,在王宮里,正在舉行盛大的婚禮黎明裝扮成要飯的,穿著破衣爛衫,走進(jìn)廚房。他衣衫襤褸,況且離開王宮有年頭了,因此沒人認(rèn)出他。婚宴進(jìn)行中,他冷不防跑進(jìn)去,說:各位大人,請(qǐng)?jiān)试S我說點(diǎn)什么好嗎?
參加酒席的人同意了。他們心想,這個(gè)披著麻布片的叫化子能告訴他們什么呢?
于是他問:毀了自己親兄弟的人該受到什么懲罰?
所有的人都回答:應(yīng)該把他捆在馬尾巴上,讓馬拖著穿過街市。
救了三位公主的人應(yīng)該得到什么獎(jiǎng)賞?
一聽到這個(gè)提問,子夜便回答:當(dāng)然是得到其中的一位公主羅!
然后,黎明要了一杯酒,喝了半杯,把一枚戒指放進(jìn)杯里,送去給大公主。她一看到戒指就哭了起來。
他要了第二杯酒,把第二枚戒指放進(jìn)杯子里,送去給二公主。她也開始哭泣。
他又要了第三杯酒,把第三枚戒指放進(jìn)杯里,送去給最小的公主。最小的公主沒有哭,反而站起來,說:你救了我們,來親吻我吧!
在場(chǎng)的人無(wú)不目瞪口呆。
黎明隨即扒掉身上的破爛衣裳,露出他從盲人夫婦那里得到的鉆石袍子。他立刻被認(rèn)出來,大家都非常快活。只有黃昏和子夜惴惴不安,以為就要大禍臨頭了。然而黎明沒有報(bào)復(fù)他們,反而寬恕了他們。
第二天,開始舉行他同小公主的結(jié)婚大典。慶典進(jìn)行了七天。除非他們死了,否則他們會(huì)一直安寧、幸福地活到今天。
上一篇: 戈拉的三個(gè)兒子
下一篇: 三兄弟尋找財(cái)富
標(biāo)簽:
【相關(guān)文章】
版權(quán)聲明:文章觀點(diǎn)僅代表作者觀點(diǎn),作為參考,不代表本站觀點(diǎn)。部分文章來源于網(wǎng)絡(luò),如果網(wǎng)站中圖片和文字侵犯了您的版權(quán),請(qǐng)聯(lián)系我們及時(shí)刪除處理!轉(zhuǎn)載本站內(nèi)容,請(qǐng)注明轉(zhuǎn)載網(wǎng)址、作者和出處,避免無(wú)謂的侵權(quán)糾紛。
Copyright © 2008 www.nanjingbohai.com Inc. All rights reserved. | 家長(zhǎng)學(xué)院 版權(quán)所有

