柳樹下的夢
來源:中國兒童文學網(wǎng) 作者:安徒生
“‘他是一個男子,他應該先開口!搿2贿^她仍然感到很滿意,因為她知道他是同樣地愛她。
“他的想法卻是有點過分──男子一般都是這樣。他夢想著自己是一個真正有生命的街頭孩子,身邊帶著四枚銅板,把這姑娘買過來,一口吃掉了。
“他們就這樣在柜臺上躺了許多天和許多星期,終于變得又干又硬了。她的思想?yún)s越變越溫柔和越女子氣。
“‘我能跟他在柜臺上躺在一起,已經(jīng)很滿意了!’她想。于是──啪!──她裂為兩半。
“‘如果她知道我的愛情,她也許可以活得更久一點!’他想。
“這就是耶個故事。他們兩個人現(xiàn)在都在這兒!备怙灷习逭f。“就他們奇特的歷史和們沒有結果的沉默愛情說來,他們真是了不起!現(xiàn)在我就把他們送給你們吧!”他這么說著,就把那個還是完整的男子送給約翰妮,把那個碎裂了的姑娘送給克努得。不過這個故事感動了他們,他們鼓不起勇氣來把這對戀人吃掉。
第二天他們帶著姜餅到卻格公墓去。教堂的墻上長滿了最茂盛的長春藤;它冬天和夏天懸在墻上,簡直像是一張華麗的掛毯。他們把姜餅放在太陽光中的綠葉里,然后把這個沒有結果的、沉默的愛情故事講給一群小孩子聽。這叫做“愛”,因為這故事很可愛──在這一點上大家都同意。不過,當他們再看看這對姜餅戀人的時候,哎呀,一個存心拆爛污的大孩子己經(jīng)把那個碎裂的姑娘吃掉了。孩子們大哭了一通,然后──大概是為了要不讓那個男戀人在這世界上感到寂寞凄涼──他們也把他吃掉了(家長學院:給您不一樣的學習空間!)。但是他們一直沒有忘掉這個故事。
孩子們經(jīng)常在接骨木樹旁和柳樹底下玩耍。那個小女孩用銀鈴一樣清脆的聲音唱著最美麗的歌。可是克努得沒有唱歌的天才;他只是知道歌中的詞句──不過這也不壞。當約翰妮在唱著的時候,卻格的居民,甚至鐵匠鋪富有的老板娘,都靜靜地站著聽。“那個小姑娘有一個甜蜜的聲音!”她說。
這是人生最美麗的季節(jié),但不能永遠是這樣。鄰居已經(jīng)搬走了。小姑娘的媽媽已經(jīng)去世了;她的爸爸打算遷到京城里去,重新討一個太太,因為他在那兒可以找到一個職業(yè)──他要在一個機關里當個送信人,這是一個收人頗豐的差使。因此兩個鄰居就流著眼淚分手了。孩子們特別痛哭了一陣;不過兩家的老人都答應一年最少通信一次。
轉載請注明轉載網(wǎng)址:
http://www.www.nanjingbohai.com/news/wgthgs/13679146HCA404A28B04AF87414K.htm
相關內容
無相關新聞




