作者:威廉·豪夫 來源于:中國兒童文學(xué)網(wǎng)
格林威塞爾的年輕人感到最難為情了,他們模仿了猴子的壞習(xí)慣?,F(xiàn)在,他們再也不把胳膊肘撐在桌子上,再也不在椅子上搖來晃去。在別人問他們什么話之前,他們也總是靜待著。他們摘下眼鏡,變得懂禮貌,有規(guī)矩了。要是有人又染上了以前的惡習(xí),格林威塞爾人就會指責(zé)他,說:“他是個猴子。” 冒充年輕紳士那么久的猴子,被送到有標(biāo)本室的學(xué)者那兒。學(xué)者讓它在院子里跑來跑去,并且喂養(yǎng)它,把它當(dāng)做稀奇的動物給人看。一直到今天,人們還能在那兒看見它呢! 奴隸講完了故事,大廳里爆發(fā)出一陣笑聲,年輕人也一起笑了起來。“看來,法蘭克人中間倒真有一些奇特的人。是的,我倒情愿跟酋長和法官們生活在亞歷山大,這要比跟市長、牧師長以及他們的蠢婆娘生活在格林威塞爾強多了。” “你說得對,”年輕的商人回答說,“我要是在法蘭克王國,還不如死了呢。 法蘭克人是一個粗俗、野蠻、缺乏教養(yǎng)的民族。作為一個受過教育的土耳其人或者波斯人,生活在那里是件可怕的事情。“ “你們馬上就能聽到,”老人強調(diào)說,“奴隸總管告訴我,那個漂亮的年輕人馬上要講許多關(guān)于法蘭克人的故事,因為他長期生活在那里,不過,他的出身倒是個穆斯林。” “什么,就是坐在最后一排的那個人嗎?說真的,酋長放了他,真是罪過!他是國內(nèi)長得最漂亮的奴隸。瞧他那張堅毅的臉,炯炯有神的眼睛和魁梧的身材!酋長可以把一些簡單的生意交給他去做,讓他成為蠅拍商人或者卷煙商人。給他一點這類活,不過是件區(qū)區(qū)小事。是的,這么一個奴隸可作為整幢房子的裝飾。酋長得到他才三天,為什么現(xiàn)在就放他走呢?真蠢,這真是罪過!” “別譴責(zé)他了,他呀,是全埃及最聰明的人了!”老人強調(diào)說,“我不是告訴過你們,酋長放了那個奴隸,是因為他相信他這樣做可以贏得真主的賜福。你們說他漂亮,有教養(yǎng),是的,這是事實!不過酋長的兒子,就是先知要把他送回父親身邊的人,從前也是個漂亮的男孩,現(xiàn)在一定也長高了,很有教養(yǎng)了。難道他為了得到兒子而該吝惜金錢,放棄幫助一個已經(jīng)長大成人而又漂亮英俊的奴隸嗎?在這個世界上要想做點事情的人哪,要么干脆別做,要么就要做得徹底!” “你們瞧,酋長的眼睛總是盯著這個奴隸。我已經(jīng)注意了一個晚上。他在聽故事的時候,總愛把目光轉(zhuǎn)到那兒去,注視著那個將要被釋放的奴隸的高貴氣質(zhì)。放走這名奴隸,酋長大概還有點舍不得呢!” “你不要以為他是這樣的人!每天收入三千枚金幣的人,難道會為失去一千枚金幣而痛心嗎?”老人說,“不過,要是他的目光充滿憂慮地盯著小伙子,那么他一定是想到了流落在異鄉(xiāng)他國的兒子。他肯定在想,在那兒,也許住著一位好心人,這個好心人會贖出他的兒子,把兒子送到父親身邊。” “你說的也許有道理。”年輕的商人說道,“我真感到慚愧,因為我總是把那兒的人想象成粗俗而又下賤的人,而你們卻有高尚的思想。不過,通常說起來,人的本性是惡的。老先生,難道你不這樣認(rèn)為嗎?” “對,我不這樣認(rèn)為,所以我感到人都是好的。”老人回答說,“我跟你們一樣,在生活中,聽到許多關(guān)于人的罪惡的故事,但我必須親身經(jīng)歷這許多壞事,才能認(rèn)為人是壞的生靈。不過我覺得,真主是聰明而正直的,他不會容忍在這美好的大地上生活著一批下賤的男女。我總是仔細(xì)思考著我的所見所聞,你瞧,我只是講了那些壞事物,卻忘了好事物。我沒有注意到有人正在做善事。當(dāng)然,如果社會上的人都很有道德,很有正義感,那么我一定會注意的。然而,我往往聽到壞事、惡事,心里便馬上記住了它們。 因此,我開始用另一種眼光審視我的周圍。當(dāng)我看到好事也不像我原先想象的那樣難以發(fā)現(xiàn)時,我感到很高興。我看到的壞事越來越少,或者說很少引起我的注意了,我就這樣學(xué)著熱愛人,學(xué)著把他們往好處想,因此,長期以來,我很少迷失方向,總是念著好事,不再把人都看成吝嗇、下賤或者喪失天良的人了。“ 老人說到這里時,被奴隸總管打斷了??偣茏呓徊秸f:“先生,亞歷山大酋長阿里·巴奴高興地看到你來到他的大廳里,他邀請你去見他,坐到他的身旁去。” 年輕人對這個他們視為乞丐的老人獲得如此殊榮而感到驚訝不已。當(dāng)老人走上前去,坐到酋長身旁時,他們拉住了奴隸總管。書生問他:“我求先知保佑你,請告訴我們,同我們一起交談,還獲得酋長垂青的老人是誰?” “什么?”總管驚奇地叫了起來,把兩只手緊緊地抱在一起。“你們不認(rèn)識這個人?” “是啊,我們不知道他是誰。” “可是,我已經(jīng)幾次看到你們跟他在大街上講話。我的酋長也看到了,終于他說:”這位老人能同他們談話,那他們一定是些正直的年輕人。‘“ “你還是告訴我們,他是誰!”年輕的商人不耐煩地說道。 “去你們的吧,你們是在作弄我。”奴隸總管說,“能進(jìn)這座大廳的人,都是受到特別邀請的。今天,老人讓人對酋長說,他要帶幾個年輕人到大廳里來,希望原諒他的唐突。阿里·巴叔叫人告訴他,他可以隨便帶人進(jìn)他的房子!” “別讓我們再蒙在鼓里了!說真的,我不知道這個人是誰。我們是偶然同他認(rèn)識的,并同他談上了。” “這么說,你們可以為之慶幸了,因為你們跟一位有名的學(xué)者講過話。所有在場的人都尊重和稱贊你們。這個人不是別人,他就是博學(xué)的莫斯塔法。” “莫斯塔法!聰明的莫斯塔法,他就是給酋長的兒子授過課,寫過許多富有知識的書,還周游過世界,閱歷極其廣泛的莫斯塔法?我們跟莫斯塔法談過話了?就好像我們是自己人一樣,無拘無束地談過了,是嗎?” 年輕人就這樣交談著,同時覺得很慚愧,因為莫斯塔法當(dāng)時在東方國家里是最聰明、最博學(xué)的人。 “你們該感到自慰。”奴隸總管說,“幸虧你們不認(rèn)識他,因為他不喜歡別人夸獎他。要是你們像通常夸獎男人一樣,把他稱做博學(xué)的太陽,或者稱做智慧的星星,那么他會立即離開你們的?,F(xiàn)在,我給你們說說今天講故事的那些人。馬上要出場的人在法蘭克王國生活了很長時間。我們很想聽聽他講些什么。”|<< << < 1 2 3 4 5 6 7 8 > >> >>|
上一篇: 猶太人阿布納
下一篇: 斯泰恩福耳山洞
標(biāo)簽:
【相關(guān)文章】
老鼠看下棋
聽來的童話
沒有回來的傻哥哥
雪孩子
真假皇帝
小狗的小房子
小蝌蚪找媽媽
鏡子的故事
“沒頭腦”和“不高興”
冰的畫
版權(quán)聲明:文章觀點僅代表作者觀點,作為參考,不代表本站觀點。部分文章來源于網(wǎng)絡(luò),如果網(wǎng)站中圖片和文字侵犯了您的版權(quán),請聯(lián)系我們及時刪除處理!轉(zhuǎn)載本站內(nèi)容,請注明轉(zhuǎn)載網(wǎng)址、作者和出處,避免無謂的侵權(quán)糾紛。
格林童話故事全集(完整版)
籬笆國王
十二個跳舞的公主
玻璃瓶中的妖怪
白雪公主
灰姑娘
安徒生童話故事全集(完整版)
賣火柴的小女孩
小精靈和太太
丑小鴨
豌豆上的公主
海的女兒,人魚公主
玫瑰公主
三位黑公主
睡美人
畫眉嘴國王
牧鵝姑娘
少女瑪琳
虱子和跳蚤
鸕鶿和戴勝
綠色的小東西
聰明的小牧童
一個故事
在遼遠(yuǎn)的海極
最后的珠子
藍(lán)胡子
迪特馬斯的奇談怪論
Copyright © 2008 www.nanjingbohai.com Inc. All rights reserved. | 家長學(xué)院 版權(quán)所有