久久精品免费一区二区_制服丝袜中文字幕在线_高清无码中文字幕影片_亚洲综合欧美在线一区在线播放_国产精品中文久久久久久久_四虎影免看黄_97影院午夜伦不卡_久久精品国产乱子伦_国产精品乱码一区二区三区_欲色欲色天天天WWW

                            作者：威廉·豪夫
   
                         　譯者：曹乃云、肖聲

    許多年以前，施佩薩爾特的道路高低不平，來往車輛還不像現(xiàn)在這么多，那時，
有兩個年輕人從森林里經(jīng)過。一個約莫十八歲，是個做圓規(guī)的工匠，另一個是金匠，
從外表上看，大約不到十六歲，可能還是第一次出門闖蕩世界。那時天色已晚，巨
大的松樹和山毛櫸投下的陰影把兩人走的小路遮得黑糊糊的。圓規(guī)匠放開膽量，一
路往前，口中吹著一支歌曲，還不時地逗引一下他的愛犬蒙特。黑夜即將來臨，他
們離下一家客店還遠(yuǎn)，可他毫不在乎。而那個金匠弗利克斯卻不時心驚膽戰(zhàn)地四下
張望。風(fēng)呼嘯著，吹動樹木，他似乎覺得后面有腳步聲。路旁的灌木被吹得左右擺
動，他以為看到叢林后面有幾張臉在窺伺。

    年輕的金匠并不是一個迷信或膽小的人。他在維爾茨堡學(xué)過手藝，在同伴中間
他算得上是個無所畏懼的小伙子，是一個有膽量的人。可是，今天他有點(diǎn)異樣。他
聽人說起過許多關(guān)于施佩薩爾特的情況；據(jù)說有一大幫強(qiáng)盜在那兒出沒，許多人在
前幾個星期里遭到搶劫，不久前甚至還發(fā)生過幾起惡性謀殺案。他有點(diǎn)擔(dān)心自己的
性命難保，因為他們只有兩個人，根本無法對付全副武裝的強(qiáng)盜。他后悔跟在圓規(guī)
匠后面多趕這一段路，本來應(yīng)該在樹林的入口處尋找客店歇宿的。

    “如果我今夜被打死，白白地丟送了性命和隨身攜帶的一切東西，那么，圓規(guī)
師傅，這全是你的過錯，因為是你慫恿我走進(jìn)這片可怕的樹林中來的。”

    “別像兔子似的膽小，”另一個說，“一個真正的工匠應(yīng)該是無所畏懼的。你
在想什么？你以為施佩薩爾特的強(qiáng)盜們會給我們這樣的榮幸，來襲擊我們，并把我
們活活打死嗎？他們?yōu)槭裁匆ㄟ@些力氣呢？也許是為了我背囊里的那件節(jié)日穿的
上衣，或是為了一個銀幣的路費(fèi)？只有那些坐著馬車、穿金戴銀的人，才值得他們
花力氣去謀財害命。”

    “站住！你聽到林子里的口哨聲嗎？”弗利克斯害怕地喊了起來。

    “那是風(fēng)在吹打樹葉，還是趕快走吧，用不了多長時間了。”

    “是啊，關(guān)于謀財害命的事，你說起來倒簡單，”金匠接著說，“他們問你有
什么東西，搜查你，至多拿走你節(jié)日穿的服裝、一個銀幣和三十個芬尼。但是我呢，
他們一開始就會立即把我打死，那是因為我身上帶著黃金和首飾。”

    “哎呀，他們干嗎要把你打死呢？如果現(xiàn)在從樹叢里出來四五個人，端著子彈
上了膛的槍，指著我們，然后非常客氣地問：”先生們，你們身上背著什么東西？
請你們輕松一下，我們來幫你們拿吧。‘或者說些諸如此類的客套話，這時，你一
定不會當(dāng)傻瓜，你會打開背包，掏出黃馬甲、藍(lán)上衣。兩件襯衫，以及項圈、手鐲、
梳子和別的東西，恭恭敬敬地放在地上，感謝他們饒你一命，是嗎？“

    “是這樣嗎？你以為，”弗利克斯非常激烈地反駁，“我會把帶給我的教母，
高貴的伯爵夫人的首飾交出去嗎？我寧愿丟失生命，寧愿讓他們把我別成一小塊一
小塊，我也決不把首飾交出去。她不是像母親一樣待我，從我十歲的時候起就撫養(yǎng)
我，為我付學(xué)費(fèi)，給我添置一切東西嗎？現(xiàn)在我可以去看望她了，把她向我?guī)煾刀?br />做的、由我親自打制的首飾帶給她，現(xiàn)在我可以用這些漂亮的首飾，向她顯示我學(xué)
到的技術(shù)。難道我會把這一切全都交出去，還把她送給我的禮物黃馬甲也交出去？
不，我寧愿死，也不會把我教母的首飾交給這些壞人的！”