久久精品免费一区二区_制服丝袜中文字幕在线_高清无码中文字幕影片_亚洲综合欧美在线一区在线播放_国产精品中文久久久久久久_四虎影免看黄_97影院午夜伦不卡_久久精品国产乱子伦_国产精品乱码一区二区三区_欲色欲色天天天WWW

外國童話故事
當(dāng)前位置:首頁 > 故事世界 > 外國童話故事

漁夫和他的靈魂


作者:王爾德       來源于:中國兒童文學(xué)網(wǎng)

  “神父,”年輕的漁夫大叫著說,“你不知道你自己在說什么。有一次我用魚網(wǎng)捕捉了國王的女兒。她比晨星還要美麗,比明月還要潔白。為了她的肉體,我愿意交出我的靈魂;為了她的愛,我寧愿不要天堂。請(qǐng)告訴我求你的事吧,讓我平靜地離開吧。”

  “去吧!去吧!”神父叫喊起來,“你的情人是無可救藥了,你也會(huì)跟她一起垮掉的。”神父沒有給他說祝福的話就把他趕出了門。年輕的漁夫來到了市場上,他走得很慢,低著頭,一副愁眉苦臉的樣子。

  商人們見他走來,他們便相互低語起來,他們中的一個(gè)人朝他走來,叫著他的名字,對(duì)他說:“你要賣什么東西?”

  “我要把我的靈魂賣給你們,”他回答說:“我懇求你把它從我身上買去吧,因?yàn)槲乙呀?jīng)討厭它了。我的靈魂對(duì)我有什么用處呢?我看不見它,也摸不著它,我更不了解它。”

  可是商人們開始嘲笑他,他們說:“人的靈魂對(duì)我們又有什么用呢?它連半個(gè)破銀幣也不值。把你的身體賣給我們當(dāng)奴隸吧,我們會(huì)為你穿上藍(lán)紫色的衣服,在你的手指上戴一個(gè)戒指,讓你去給偉大的女王當(dāng)小丑。但是不要再說什么靈魂了,因?yàn)樗鼘?duì)我們無用,而且對(duì)我們的工作也毫無價(jià)值。”

  年輕的漁夫?qū)ψ约赫f:“這事有多么奇怪呀!神父對(duì)我說靈魂的價(jià)值比得上全世界的黃金,而商人們卻說連半個(gè)破銀幣都不值。”

  于是他離開了市場,走到海邊,開始思考他該怎么辦才好。

  正午時(shí)分,他想起了自己的一位伙伴,那是個(gè)采集傘形草的人,曾經(jīng)對(duì)他講過,有這么一位年輕的女巫,住在海灣入口處的一個(gè)洞穴中,她的巫術(shù)是如何如何的了不起。于是他便跑步出發(fā)了,他迫不及待地要把自己的靈魂給弄掉。他在海灘上狂奔著,身后揚(yáng)起一股塵霧。年輕的女巫憑著自己的手掌發(fā)癢而知道了他的到來,她笑了起來,并把自己的一頭紅發(fā)散開了。她站在敞開的洞口處,一頭紅發(fā)披落下來,包裹著她的臉,在她的手中拿著一枝開放著的野毒芹。

  “你缺少的是什么?你缺少的是什么?”她大聲問道,此時(shí)他正氣喘吁吁邁上懸崖,俯身向她行禮。“在風(fēng)向不利的時(shí)候,讓魚兒進(jìn)入到你的網(wǎng)中嗎?我有一根小蘆葦,只要我吹起它,鯉魚便會(huì)游到海灣里來。不過這是有代價(jià)的,漂亮的孩子,這是有代價(jià)的。你缺少什么?你缺少什么呢?要一場風(fēng)暴把船刮翻,以便把滿載珍寶的箱子吹到岸上來嗎?我的風(fēng)暴超過了狂風(fēng),因?yàn)槲宜痰娜吮瓤耧L(fēng)更強(qiáng)大,用一個(gè)篩子和一桶水我就可以把大船送到海底下去。不過這是有代價(jià)的,漂亮的孩子,這是有代價(jià)的。你缺少什么?你缺少什么呢?我知道一種生長在山谷中的花,除了我無人知道這種花。它有紫色的葉子,花心上長著一顆星,它的汁像牛奶一樣白。只要你用花去碰一下王后的緊閉著的嘴唇,她就會(huì)跟著你走到天涯海角。她會(huì)從國王的床榻上起來,跟著你走遍世界務(wù)地。不過這是有代價(jià)的,漂亮的孩子,這是有代價(jià)的。你缺少的是什么?你缺少的是什么呢?我能夠在碾缽中搗蟾蜍,并把搗好的東西做成稀羹,還用一只死人的手去攪拌它。把羹灑在你仇人的身上,在他入睡的時(shí)候,他就會(huì)變成一條黑色的毒蛇,他的母親也會(huì)把它給殺死的。用一只輪子我就能把月亮從天上給拉下來,我還可以讓你在水晶球里看見死亡。你缺少什么?你還缺少什么呢?不過你要回報(bào)我的,漂亮的孩子,你可要回報(bào)我的。”

  “我所想要的只不過是件小事,”年輕的漁夫說,“然而神父卻為此跟我生了氣,把我給轟了出來。這只是件小事,商人們也拿我開玩笑,拒我于千里之外。所以我才來這兒找你,雖然人們都說你邪惡,但是不論你的開價(jià)是多少,我都會(huì)付給你的。”

  “你到底要什么呢?”女巫走到他面前,開口問道。

  “我要把我的靈魂送掉。”年輕的漁夫回答道。

  女巫的臉色變得蒼白,并發(fā)起抖來,還把她的臉藏在藍(lán)色的大履里。“漂亮的孩子,漂亮的孩子,”她喃喃地說,“那可是一件可怕的事情。”

  他搖搖自己那頭棕色的懲發(fā),笑了起來。“我的靈魂對(duì)我已毫無用處,”他回答說,“我既不能看見它,也不能摸到它,更不能了解它。”

  “如果我告訴了你,你會(huì)給我什么呢?”站在高處的女巫用美麗的眼睛望著他,一邊問道。

  “五個(gè)金幣吧,”他說,“還有我的魚網(wǎng),我住的柳條編造的屋子,和我駕駛的涂著色彩的船。你只需告訴我如何去掉我的靈魂,我就會(huì)把我擁有的一切都送給你。”

  她嘲弄他笑了起來,并用那枝毒芹草抽打著他。“我可以把秋天的樹葉變成黃金,”她回答說,“我還可以把慘淡的月色編織成我喜歡的銀子。我服侍的人比世界上的所有的國王都更富有,并占有與他們一樣大的王國。”

  “那么我要給你什么東西呢?”他大聲叫喊著,“如果你的代價(jià)既不是黃金又不是銀子的話。”

  女巫用她纖細(xì)的白手撫了撫他的頭發(fā),“你得陪我跳舞,漂亮的孩子。”她輕輕地說著,還微笑著看著他。

  “就只要這個(gè)嗎?”年輕的漁夫吃驚地問著,并站起了身。

  “就只有這個(gè)。”她一邊說,一邊微笑著望著他。

  “那么等太陽下山后,我們就去一個(gè)秘密的地方去跳舞,”他說,“舞跳完后你就得告訴我我想知道的事情。”

  女巫搖搖頭。“到了月圓的時(shí)候,等到月圓的時(shí)候,”她輕聲地說。接著她朝四下望了望,并側(cè)耳所了聽。一只藍(lán)鳥尖叫著從巢窩中飛了起來,在沙丘上繞著圈子,三只有斑點(diǎn)的小鳥跳躍著竄過灰色的雜草,還相互打著口哨。此外還有下面波浪沖洗光滑的卵石的聲音。于是她伸出雙手,把他拉到她自己的身邊,把干嘴唇靠近他的耳朵。

  “今天晚上你一定要到山頂來,”她輕聲地說,“今天是安息日,‘他’會(huì)到這兒來的。”

  年輕的漁夫吃驚地望著她,望著她那露出白色牙齒的笑臉。“你說的那個(gè)‘他’是什么人?”他開口問道。

  “這倒無關(guān)緊要,”她回答說,“今晚你得來,站在鵝耳櫪樹的枝葉下面,等著我來。如果有一條黑狗朝你跑來,你就用一根柳條去抽打它,它就會(huì)走開的。如果有只貓頭鷹對(duì)你說話,你可不要回答它。等月亮圓了的時(shí)候,我就會(huì)來到你的身邊,我們便在草地上一起跳舞。”

  “不過你愿對(duì)我保證你會(huì)告訴我如何把我的靈魂送走嗎?”他這樣問道。

  她來到了陽光底下,風(fēng)輕輕地吹動(dòng)著她那一頭紅發(fā)。“我以山羊的蹄子發(fā)誓。”她回答說。

  “你是女巫中最好的,”年輕的漁夫大聲說,“我今天晚上一定到山頂上跟你一起跳舞。其實(shí),我更愿意你向我要黃金或白銀,不過你既然需要這樣的代價(jià),且是件心事而已,那么你就會(huì)如愿以償?shù)摹?rdquo;說完他脫帽向她行禮,深深地鞠了一個(gè)躬,滿心歡喜地跑回到城里去了。

  女巫遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看著他離去,等他的身影消失以后她才回到了自己的洞中,并從刻花的杉木匣子里面取出一面鏡子,把它放在一個(gè)架子上面,還在架子前面燒得發(fā)亮的木炭上燃起馬鞭草來,以便透過煙圈來觀察鏡子。“他本應(yīng)該是我的,”她喃喃地說著,一邊氣呼呼地捏緊拳頭,“我跟她一樣漂亮。”

  那天晚上,月亮升起來以后,年輕的漁夫便爬到了山頂上,站在鵝耳櫪樹的枝葉下面。在他腳底下橫躺著環(huán)形海面,像一面磨光的金屬的圓靶,漁船的影子在小海灣中晃動(dòng)著。長著一雙黃色硫磺般眼睛的一只大貓頭鷹,叫起了他的名字,但是他沒有理睬。一條黑狗朝他跑來,對(duì)他汪汪地叫著。他用一根柳條向它打去,狗兒哀叫著跑開了。

  午夜時(shí)分女巫們像蝙蝠似的從空中飛來了。還沒等她們腳跟在地上站穩(wěn),她們就叫了起來:“呸!這兒有一個(gè)我們不認(rèn)識(shí)的人!”她們用鼻子到處嗅著,相互說著話,還做出暗號(hào)。最后趕來的是那位年輕的女巫,她的滿頭紅發(fā)在風(fēng)中飄舞著。她身著一件上面繡滿孔雀眼睛的金線絨衣裳,一頂綠色的天鵝絨小帽戴在她的頭上。

  “他在什么地方?他在什么地方?”女巫們一看見她就尖聲叫著問道,然而她卻只是笑了笑,跑到鵝耳櫪樹下面,牽著年輕漁夫的手,把他領(lǐng)到月光底下,開始跳起舞來。

  他們轉(zhuǎn)了一圈又一圈,年輕的女巫跳得老高老高的,他都可以看清楚她那深紅色的鞋跟。這時(shí)一陣馬匹奔馳的蹄聲沖著舞蹈者們傳了過去,可是并不見馬的影子,他便覺得好害怕。

  “再快一點(diǎn),”女巫大聲說,她伸出胳膊挽著他的脖子,她的氣息熱乎乎地?fù)湓谒哪樕稀?ldquo;快點(diǎn),再快點(diǎn)!”她大聲叫道,他覺得腳下的地面仿佛都旋轉(zhuǎn)了起來,他感到好難受,一股巨大的恐懼襲上身來,似乎有什么邪惡的東西在注視著他,最后他注意到了在巖石的陰影處有一個(gè)人,那是先前他不曾見過的人。

  那是一個(gè)男人,身穿一套黑色的天鵝絨服裝,是按西班牙式的武蔥方式。他的臉有一種古怪的蒼白色,可是他的嘴唇卻似是一朵餅傲的玫瑰花。他看上去好疲倦的樣子,他朝后靠著身子,有氣無力地?fù)崤虅Φ膭ΡT谒磉叺牟莸厣戏胖豁斢鹈保€有一雙鑲著金邊的騎馬戴的手套,上面繡著設(shè)計(jì)非常新奇的珍珠飾品。他的肩膀上掛著一件黑瓶皮襯里的短外套,他那雙纖巧的雪白聲手上戴滿了戒指。沉重的眼皮垂藍(lán)在他的眼睛上。

  年輕的漁夫望著他,仿佛是中了什么魔法似的。最后兩人的眼睛相遇了,不論他跳舞跳到什么地方,他都似乎感覺到那人的一雙眼睛一直注視著自己。他聽見年輕的女巫笑了,于是便摟住了她的腰身,帶著她瘋狂地轉(zhuǎn)起了圈來。

  突然,一條狗在林子中叫了起來,跳舞的人都停住了,一對(duì)一對(duì)的舞伴走了過去,跪下身去,吻著那個(gè)男人的手。在人們這樣做聲時(shí)候,一絲微笑桂在了他驕傲的嘴唇上,就像是只小鳥用翅膀挨著了水面,讓水掛上笑容一樣。不過他的笑容中帶著輕視的意味,也仍然一個(gè)勁地望著年輕的漁夫。

  “來呀!我倆去拜見他。”女巫耳語道,并把他拉了過去,一股強(qiáng)行的欲望促使他想要去做她求他去做的事情,他就隨著她去了。可在走近他的時(shí)候,不知道是為什么的緣故,他在自己的胸前劃起了十字,并呼喚著圣名。

  他剛剛做完了此事,女巫們便都像老鷹似地尖叫起來,且飛走了,而那張一直望著他的蒼白的臉也因痛苦而扭曲了起來。那個(gè)人朝小樹林中走去,吹起了口哨。一匹戴著銀制轡頭的小馬跑過來接他。他跨上馬鞍時(shí),轉(zhuǎn)過頭來,悲傷地望了望年輕的漁夫。

  有著一頭紅發(fā)的女巫也想飛走,可是漁夫卻抓住了她的手腕,緊緊地捏住不放。

  “放開我,”她大聲叫著說,“讓我去吧。因?yàn)槟憬谐隽瞬粦?yīng)該叫的名字,并做出了我們不應(yīng)該看到的記號(hào)。”

  “不,”他回答說,“除非你把秘密告訴我,否則我是不會(huì)放你去的。”

  “什么秘密?”女巫說,并像一頭野貓似的掙扎著,還緊咬著她那冒泡沫的嘴唇。

  “你知道的。”他回答說。

  她那雙草綠色的眼睛被淚水沖暗了,她對(duì)漁夫說:“你向我提什么都可以,除了這個(gè)以外。”

  他笑了,并把她的手抓得更緊了。

|<< << < 1 2 3 4 5 6 > >> >>|



 2/6   首頁 上一頁 1 2 3 4 5 6 下一頁 尾頁

上一篇自私的巨人

下一篇忠實(shí)的朋友



 【相關(guān)文章





版權(quán)聲明:文章觀點(diǎn)僅代表作者觀點(diǎn),作為參考,不代表本站觀點(diǎn)。部分文章來源于網(wǎng)絡(luò),如果網(wǎng)站中圖片和文字侵犯了您的版權(quán),請(qǐng)聯(lián)系我們及時(shí)刪除處理!轉(zhuǎn)載本站內(nèi)容,請(qǐng)注明轉(zhuǎn)載網(wǎng)址、作者和出處,避免無謂的侵權(quán)糾紛。