老太婆嚇得要命,也不知道自己的腳是怎么走出王城的。一路上,還自己打了自己三個嘴巴,說:“管不住自己舌頭的老太婆呀,如今嘴巴上掛九把鎖也來不及了。”她一邊咒罵自己,一邊快快地趕路。回到家,沒看到山羊尾巴,只好一邊哭,一邊喊:“快來呀!山羊尾巴!快來呀1熱秀干波!”
“嫫!嫫!什么事?什么事?”山羊尾巴正在牛糞餅子上面睡覺,還伸了一個懶腰。老太婆把王宮里的事情,從頭到尾講了一遍,說到國王要?dú)⑺臅r候,又傷心地哭起來。
“嫫!不要哭,我去把國王的命根玉拿來好了!”山羊尾巴說完,蹦到老太婆身上,撤了一回嬌。
再說老太婆走后,國王想:“嗨,命根玉要是丟了,可不是鬧著玩的。不管她兒子熱秀干波有沒有本事,我都要好好提防。”他派出五百個衛(wèi)士,在城墻下把守得嚴(yán)嚴(yán)的;準(zhǔn)備了五百匹快馬,鞍子備得好好的;還搬來五百支火槍,火藥裝得滿滿的;又牽出五百條惡狗,在城門口拴得牢牢的。同時,叫女傭人手里拿著火把,男傭人隨身帶著鑼槌,只要熱秀干波一到,馬上鳴鑼點(diǎn)火,全城出動。他想:熱秀干波就是有鳥兒的翅膀,也逃不出國王的手掌。
半夜的時候,熱秀干波“噌”地一聲,飛進(jìn)了王宮。看見國王的安排布置,“撲嗤”一聲笑起來。它把五百匹馬牽進(jìn)牛圈,弄來五百頭母牛系在拴馬的地方;它把五百條狗趕過羊欄,趕出五百頭綿羊拴在拴狗的地方;它把五百支火槍送進(jìn)柴屋,搬出五百根柴火棍擱在放槍的地方。趁女傭人睡覺,在她的頭上纏一大把麥草;趁男傭人不留心,在他的腳下撒一些豌豆。
這些事辦完了,它偷偷地飛進(jìn)國王的臥室。看見那塊命根玉,開頭銜在國王口里。國王困了,遞到妃子嘴里;妃子困了,又遞到國王嘴里,這樣送來遞去,熱秀干波越看越有意思。便溜到兩張嘴巴中間,輕輕巧巧把玉接過來。“嗞溜”一聲,飛出窗戶,“噌”地一聲,飛過城墻,一直飛回老太婆家里去了。
國王和妃子,不見了命根玉,兩個人奔上樓頂,高聲大叫:“快抓人呀!快抓人呀!熱秀干波來了呀!”女傭人一聽,連忙點(diǎn)火,沒想到把頭上的麥草點(diǎn)燃了,燙得哇哇叫;男傭人呢,跑步去敲鑼,踩著豌豆粒,一家伙從樓梯上滾下來。
五百衛(wèi)士聽到命令,飛快地騎上馬,拿起火槍,放開惡狗,打開城門,不要命的追趕。他們大聲地喊叫:“勾一”“嗬一”,不停地打著馬。但是,馬怎么也不肯跑,狗兒怎么也不肯叫;槍呢,怎么也打不響。天亮的時候,衛(wèi)士們自己也笑了,因?yàn)樗麄凃T的是母牛,扛的是柴火棍,后邊牽的是老綿羊。
國王毫無辦法,只好跟老太婆講和。他召見了老太婆,連聲夸獎:“啊嘖嘖,你的兒子熱秀干波,真是了不起的英雄呀!請他把命根玉還給我吧,你要什么.我給你什么得啦!”
老太婆和躲在她袖筒里的山羊尾巴,都哈哈大笑起來。
講述:日喀則城關(guān)鎮(zhèn) 尼瑪彭多
1979年7月5日記錄
1980年1月整理