作者:威廉·豪夫 來源于:中國(guó)兒童文學(xué)網(wǎng)
四 貓頭鷹聽完哈里發(fā)講的故事后,向他道謝,并且說道:“你也聽聽我的故事吧,你聽了就會(huì)知道,我遭到的磨難其實(shí)并不比你少。我的父親是印度國(guó)王。我名叫盧莎,是他的獨(dú)生女兒,也是一個(gè)不幸的人。那個(gè)使你們中了魔法的卡施奴爾也把我推向了災(zāi)難的深淵。一天,他來到父親面前,希望我嫁給他的兒子彌茨拉。我的父親是個(gè)脾氣火爆的人,他命令仆人把卡施奴爾趕下臺(tái)階。這個(gè)可恨的家伙又喬裝打扮溜到我的身旁。有一次,我在花園里想喝飲料時(shí),卡施奴爾扮做奴隸給我端來一杯飲料,我喝了就變成現(xiàn)在這副丑樣。我當(dāng)時(shí)嚇得昏了過去,他乘機(jī)把我?guī)У竭@里,還用嚇人的聲音在我耳邊嚷道:”我讓你呆在這里等死吧,你這個(gè)丑得連動(dòng)物都看不上眼的怪物,除非有人不討厭你這副可憐的容貌,愿意娶你。這就是我對(duì)你和你那驕傲的父親的報(bào)復(fù)。“ “從那時(shí)以來,已有好幾個(gè)月過去了。我又孤獨(dú),又悲傷,像隱士一樣生活在這間小屋里,受到世人的嫌棄,連動(dòng)物也不理我。美麗的大自然我欣賞不到,因?yàn)?br />在白天我什么也看不見,只有在晚上,當(dāng)慘淡的月光照進(jìn)小屋時(shí),罩在我眼前的面紗才會(huì)落下。” 貓頭鷹講完故事,又用翅膀擦了擦眼睛,因?yàn)橥纯嗟慕?jīng)歷使她忍不住淌下辛酸的眼淚。 哈里發(fā)聽了公主的故事,陷入深深的沉思中。 “如果我沒有弄錯(cuò)的話,”他說,“那么在我們之間的不幸中存在著一種神秘的關(guān)系??墒牵业侥睦锊拍苷业揭话谚€匙,解開這個(gè)謎?” 貓頭鷹回答說:“哦,先生,我也有這種猜疑。還在我童年時(shí),有一個(gè)會(huì)占卜的女人向我預(yù)言,一只仙鶴將給我?guī)砭薮蟮男腋?。也許我知道使我們得救的辦法。” 哈里發(fā)十分驚訝,連忙問她有什么巧妙的辦法。 “那個(gè)給我們帶來不幸的魔法師,”她說,“每個(gè)月都要到這座廢墟來一次。離這兒不遠(yuǎn)有一座廳堂,他就在那里和他的伙伴們大吃大喝。我已經(jīng)多次偷聽到他們?cè)谀抢锎蹬?,他們互相講述自己干過的卑鄙勾當(dāng)。也許,他在得意之際會(huì)說出你們忘掉的那句咒語。” “哦,尊敬的公主,”哈里發(fā)不由得喊了起來,“告訴我,他什么時(shí)候來,大廳在哪里?” 貓頭鷹沉默了片刻,然后說:“請(qǐng)別見怪,只有在一個(gè)條件下,我才能滿足你們的愿望。” “說吧!說吧!”查西德大聲嚷道,“你快說吧,什么條件我都愿意接受。” “那就是,我也希望獲得自由??墒?,只有在你們中的一位向我求婚時(shí),我才能獲得自由。” 這個(gè)要求讓兩只仙鶴感到驚愕。哈里發(fā)示意他的隨從,跟他出來一會(huì)兒。 “宰相,”到了門口,哈里發(fā)開口說,“這是一樁愚蠢的買賣。不過,你可以娶她。” “不!”宰相回答,“如果我娶了她,等我回家時(shí),眼睛還不讓我的妻子挖出來? 再說我是個(gè)老頭,而你還年輕,沒有結(jié)過婚,正好可以向一位年輕美貌的公主求婚。“ “問題正好在這里,”哈里發(fā)嘆了口氣,悲傷地垂下了翅膀,“誰告訴你她又年輕又漂亮呢?這是一場(chǎng)盲目的交易!” 他們面對(duì)面地站在一起,討論了很長(zhǎng)時(shí)間,哈里發(fā)看到他的宰相寧愿永遠(yuǎn)做只仙鶴,也不愿娶貓頭鷹為妻時(shí),只得無可奈何地同意自己向貓頭鷹求婚。貓頭鷹高興極了,她說,他們來得正是時(shí)候,因?yàn)榻裉煲估锬Х◣焸冇謺?huì)聚在一起。 她帶著仙鶴離開房間,一路朝大廳走去。他們?cè)诤诙炊吹淖呃壤镒吡撕瞄L(zhǎng)時(shí)間,最后看到一堵半傾塌的墻,里面射出一片光亮。他們走近墻邊,貓頭鷹叫他們不要發(fā)出聲響,他們站在墻的缺口處,可以看到面前的大廳。大廳周圍聳立著高大的石柱,裝飾著美麗的花紋。無數(shù)盞彩燈的燈光相互輝映,代替了白晝。大廳的中央擱著一張圓桌,桌上擺著山珍海味。圍著桌子是一圈沙發(fā),沙發(fā)上坐著八個(gè)人。兩只仙鶴立即認(rèn)出其中一個(gè)正是那個(gè)商販,就是他把魔粉賣給了他們。坐在商販旁邊的人請(qǐng)他講講最新的業(yè)績(jī)。 商販談了許多,其中也講到哈里發(fā)和他的宰相的故事。 “你教給他們的是什么咒語?”一個(gè)魔法師不在意地問了一句。 “是一個(gè)非常難念的拉丁語,叫做‘穆塔博爾’。”|<< << < 1 2 3 4 5 > >> >>|
上一篇: 天鵝
下一篇: 日本民間童話:仙鶴的笛聲
標(biāo)簽:
【相關(guān)文章】
老鼠看下棋
聽來的童話
沒有回來的傻哥哥
雪孩子
真假皇帝
小狗的小房子
小蝌蚪找媽媽
鏡子的故事
“沒頭腦”和“不高興”
冰的畫
版權(quán)聲明:文章觀點(diǎn)僅代表作者觀點(diǎn),作為參考,不代表本站觀點(diǎn)。部分文章來源于網(wǎng)絡(luò),如果網(wǎng)站中圖片和文字侵犯了您的版權(quán),請(qǐng)聯(lián)系我們及時(shí)刪除處理!轉(zhuǎn)載本站內(nèi)容,請(qǐng)注明轉(zhuǎn)載網(wǎng)址、作者和出處,避免無謂的侵權(quán)糾紛。
格林童話故事全集(完整版)
籬笆國(guó)王
十二個(gè)跳舞的公主
玻璃瓶中的妖怪
白雪公主
灰姑娘
安徒生童話故事全集(完整版)
賣火柴的小女孩
小精靈和太太
丑小鴨
豌豆上的公主
海的女兒,人魚公主
玫瑰公主
三位黑公主
睡美人
畫眉嘴國(guó)王
牧鵝姑娘
少女瑪琳
在幼兒室里
白新娘和黑新娘
識(shí)字課本
園丁和主人
賽德的命運(yùn)
扔掉的亞麻
貧窮和謙卑指引天堂之路
風(fēng)車
不不園
《木偶奇遇記》二十二
Copyright © 2008 www.nanjingbohai.com Inc. All rights reserved. | 家長(zhǎng)學(xué)院 版權(quán)所有