作者:安徒生 來源于:中國兒童文學(xué)網(wǎng)
一位剃頭師傅的招牌──一個大黃銅盆──也被吹走了。它直接落到司法顧問官的窗洞里。鄰近所有的人都說,這幾乎可算作惡作劇,因為他們像顧問官的最親密的朋友一樣,都把顧問官的夫人叫“剃刀”。她是那么銳利,她知道別人的事情比別人自己知道的多。
一塊畫著于鰭魚的招牌,飛到一位在報紙上寫文章的人的門口。這是風(fēng)兒開的一個不高明的玩笑;它忘記了,它不應(yīng)該跟一個在報紙上寫文章的人開玩笑,因為他是他自己報紙的大王──他自己的意見也是這樣。
一只風(fēng)信雞飛到對面的屋頂上去,在那兒停下來,像一件最糟糕的惡作劇──鄰人們都這樣說。
一個箍桶匠的桶死釘在“仕女服裝店”的招牌底下。
一個飯館的菜單,原來是鑲在一個粗架子里,掛在門上的,現(xiàn)在被暴風(fēng)吹到一個誰也不去的戲院門口。真是一個可笑的節(jié)目單──“蘿卜湯和包餡子的白菜”。但是這卻招引人們走進(jìn)戲院去。
一個皮毛商人的一張狐貍皮──這是他的一個誠實的招牌──被吹到一個年輕人的門鈴繩上。這個年輕人的樣子像一把收著的傘;他老是去做晨禱,不停地在追求真理。他是一個“模范人物”──他的姑媽說。
“高等教育研究所”這幾個字被搬到一個彈子俱樂部的門上,而研究所的門上卻掛起了“這里用奶瓶養(yǎng)孩子”這個招牌。這一點也不文雅,只是頑皮。不過這是風(fēng)暴做出來的事兒,誰也無法控制它。
這是可怕的一夜。你想想看!在第二天早晨,幾乎城里所有的招牌都換了位置。有些地方的招牌上寫的字是那么存心不良,連外祖父都不好意思說出口。不過我看得出來,他在暗自發(fā)笑;很可能他還有些秘密不愿意講出來呢。
住在這城里的那些可憐的人──特別是那些生人──老是找錯了他們要訪問的人。當(dāng)然,要是他們按招牌去找的話,這也就無法避免。有些人以為自己是去參加市參議員們的非常莊嚴(yán)的會議,在那兒討論一些重要的事情;但結(jié)果他們卻來到了一個天翻地覆的男孩子的學(xué)校,來到一群在桌椅上亂跳亂蹦的孩子中間。
有些人把戲院和教堂弄得分不清。這真是可怕極了!
在我們這個時代里,這樣的風(fēng)暴可是從來沒有。那只是在外祖父生前發(fā)生的,那時候他還是一個小孩子。這樣的風(fēng)暴在我們的這個時代里大概是不會發(fā)生的,不過可能在我們的孩子的時代里會發(fā)生。我們只好希望和祈禱:當(dāng)風(fēng)暴在掉換招牌的時候,他們恰好都待在家里。
①蜜酒所含的酒精成分很少,通常是用大杯子喝的。
上一篇: 小鬼和太太
下一篇: 在小寶寶的房間里
標(biāo)簽:
【相關(guān)文章】
老鼠看下棋
聽來的童話
沒有回來的傻哥哥
雪孩子
真假皇帝
小狗的小房子
小蝌蚪找媽媽
鏡子的故事
“沒頭腦”和“不高興”
冰的畫
版權(quán)聲明:文章觀點僅代表作者觀點,作為參考,不代表本站觀點。部分文章來源于網(wǎng)絡(luò),如果網(wǎng)站中圖片和文字侵犯了您的版權(quán),請聯(lián)系我們及時刪除處理!轉(zhuǎn)載本站內(nèi)容,請注明轉(zhuǎn)載網(wǎng)址、作者和出處,避免無謂的侵權(quán)糾紛。
格林童話故事全集(完整版)
籬笆國王
十二個跳舞的公主
玻璃瓶中的妖怪
白雪公主
灰姑娘
安徒生童話故事全集(完整版)
賣火柴的小女孩
小精靈和太太
丑小鴨
豌豆上的公主
海的女兒,人魚公主
玫瑰公主
三位黑公主
睡美人
畫眉嘴國王
牧鵝姑娘
少女瑪琳
瓦爾都窗前的一瞥
兩枚硬幣
水晶球
老墓碑
強(qiáng)盜新郎
老橡樹的最后一夢
天鵝
在小寶寶的房間里
舞吧,舞吧,我的玩偶
Copyright © 2008 www.nanjingbohai.com Inc. All rights reserved. | 家長學(xué)院 版權(quán)所有