作者:安徒生 來(lái)源于:中國(guó)兒童文學(xué)網(wǎng)
了,她被救了出來(lái),沒被困在里面,因?yàn)閼蛟旱幕饹]有燒起來(lái)。 這是她一生中最值得紀(jì)念的一個(gè)晚上,她這么說,很高興她沒有辦法看見自己,否則她將羞愧得無(wú)地自容。 她的恩人,布景部的西沃森先生依然每個(gè)星期天都到她那里去,但是從這個(gè)星期日到下一個(gè)星期日是很長(zhǎng)的。近來(lái)她在一個(gè)星期的中間找了一個(gè)女孩子來(lái)“吃剩飯”,也就是說來(lái)享受當(dāng)天晚餐剩下的東西。那是芭蕾舞班子里的一個(gè)小女孩,她也需要食物。小家伙扮演小妖和小僮;最難扮的角色是《魔笛》⒁中的獅子的后腿,不過她長(zhǎng)高后又演了獅子的前腿。她演前腿這個(gè)角色只掙三角錢,可是演后腿卻可以掙一塊銀幣;不過那樣一來(lái),她得弓著身子,沒辦法呼吸新鮮空氣。姨媽覺得知道這些事是很有味道的。 她本來(lái)值得有與戲院一樣長(zhǎng)的壽命,但是她沒有堅(jiān)持活下來(lái)。她也沒有死在戲院里,而是體面地光榮地躺在自己的床上病故的。她彌留之際的話是很清晰的,她問道:“明天他們上演什么?” 她病故以后,遺留下了大約五百塊銀幣;我們是根據(jù)二十塊銀幣的利息推算出來(lái)的。姨媽決定用它為一位正直但沒有家室的老姑娘設(shè)一筆獎(jiǎng)金,專門用來(lái)每年預(yù)定每個(gè)星期六二層樓左邊的一個(gè)座位,因?yàn)檫@一天的演出節(jié)目最好,享受這筆獎(jiǎng)金只有一個(gè)條件,這位每星期六去劇院的人必須想念著躺在墓里的姨媽。 這是姨媽的宗教信仰。 ①這里“狗兒子”的丹麥原文是�Elab(弗拉布),與法布諧音,這是姨媽對(duì)法布的戲稱。 ②指羅西尼的歌劇《摩西》。 ③指杜瓦爾和羅彌安的歌劇《約瑟和他的眾兄弟在埃及》。 ④指斯克里布的獨(dú)幕劇《呂格勃一家》。 ⑤西方劇院每年初秋至次年夏初為一個(gè)演期,劇院對(duì)這個(gè)期間的演出有周密的計(jì)劃。觀眾可以預(yù)購(gòu)全部演出的票,叫全票。購(gòu)全票的優(yōu)惠很多。在丹麥,皇家劇院的最好的座位都以全票方式預(yù)售給觀眾。 ⑥夏季劇院休息,但演員可以低價(jià)租用劇場(chǎng)演出,掙些額外收入。 ⑦這是昔日丹麥人治發(fā)燒、頭痛和牙疼的偏方。 ⑧參見《丹麥人霍爾格》注17。曹瓦爾森1844年3月24日在皇家劇院看演出時(shí)突然死去。 ⑨莎士比亞的巨著。但在安徒生生活的年代并沒有在丹麥皇家劇院上演過。 ⑩德國(guó)劇作家革爾騰貝根據(jù)但丁《神曲》的故事寫成的恐怖悲劇《烏戈林諾》。1779年有丹麥文譯本,但此劇從未在丹麥皇家劇院上演過。 ⑾法國(guó)劇作家蓋涅茲的三幕劇,有丹麥文譯本。1817年10月首次在皇家劇院上演。 ⑿德國(guó)劇作家斯基約爾德布朗的劇作,有丹麥文譯本。1800年首次在丹麥皇家劇院上演。 ⒀1847年1月23日皇家劇院在上演《羅密歐與朱麗葉》時(shí),舞臺(tái)上有一截暖氣管道起了火,但未引起太大的騷亂。 ⒁莫扎特的歌劇。 |<< << < 1 2 3 > >> >>|
上一篇: 燭
下一篇: 風(fēng)磨
標(biāo)簽:
【相關(guān)文章】
老鼠看下棋
聽來(lái)的童話
沒有回來(lái)的傻哥哥
雪孩子
真假皇帝
小狗的小房子
小蝌蚪找媽媽
鏡子的故事
“沒頭腦”和“不高興”
冰的畫
版權(quán)聲明:文章觀點(diǎn)僅代表作者觀點(diǎn),作為參考,不代表本站觀點(diǎn)。部分文章來(lái)源于網(wǎng)絡(luò),如果網(wǎng)站中圖片和文字侵犯了您的版權(quán),請(qǐng)聯(lián)系我們及時(shí)刪除處理!轉(zhuǎn)載本站內(nèi)容,請(qǐng)注明轉(zhuǎn)載網(wǎng)址、作者和出處,避免無(wú)謂的侵權(quán)糾紛。
格林童話故事全集(完整版)
籬笆國(guó)王
十二個(gè)跳舞的公主
玻璃瓶中的妖怪
白雪公主
灰姑娘
安徒生童話故事全集(完整版)
賣火柴的小女孩
小精靈和太太
丑小鴨
豌豆上的公主
海的女兒,人魚公主
玫瑰公主
三位黑公主
睡美人
畫眉嘴國(guó)王
牧鵝姑娘
少女瑪琳
小丑勇士
茶壺
聰明的小牧童
妖山
海爾·柯貝斯
依卜和小克麗斯玎
沙岡那邊的一段故事
白鳥之國(guó)
清白的太陽(yáng)揭露了真相
Copyright © 2008 www.nanjingbohai.com Inc. All rights reserved. | 家長(zhǎng)學(xué)院 版權(quán)所有