作者:安徒生 來源于:中國兒童文學(xué)網(wǎng)
我的家宴!” “去請吧!若是是王子,他肯定會來的——!”伯爵說道。“若是別的人,他便不會來的!”將軍說道,他走近了那化了裝身著黑色衣服的杜米諾,他正在那里同國王談話。為了彼此結(jié)識,將軍特別謙恭地發(fā)出了邀請。將軍微笑著,十分肯定在邀請什么人。他的聲音很大而且很清楚。 杜米諾揭開他的面具:是喬治。 “請將軍先生重復(fù)一遍邀請好嗎?”他問道。 將軍一下子高了一小截,顯出更堅決的神氣,往后退了兩步,再往前走了一步,就像在跳小步舞一樣。他滿臉嚴(yán)肅,能在一位將軍高貴的臉上表現(xiàn)出來的種種表情,都擺出來了。“我從不反悔。教授受到了邀請!”他鞠了個躬,向顯然聽到了這一切的國王瞥了一眼。 于是在將軍家舉行了晚宴,只邀請了伯爵和他的寵友。“腳一伸到桌子下,”喬治認(rèn)為,“基石便已奠定!”在將軍和將軍夫人那里,最莊嚴(yán)地奠定了基石。 客人來了。客人自然是將軍認(rèn)識和知道的。客人的談吐完全像上流社會的人,十分風(fēng)趣,將軍不得不多次說他“Char-mant”。將軍夫人講起她的晚餐,談到她甚至還把這次晚餐告訴了一個宮廷女侍宮。這位女侍宮,是一個最有靈性的人,要求下次教授再來的時候也邀請上她。于是自然還得邀請他,也真的再次邀請了他,他又來了,又是Charmant,而且還會下象棋。 “他不是出生于地下室!”將軍說道,“他肯定是一個望族的少爺!出自名門的少爺?shù)膬鹤雍芏啵@完全不是這個年輕人的過錯。” 可以進(jìn)出皇宮的教授,當(dāng)然也完全可以進(jìn)出將軍的家。但要在那里生下根則完全談不到,盡管全城的人都接受了這個事實。 他在那里生了根,仁慈的露珠從上面降了下來! 因此在教授榮升為國政參事的時候,愛米莉成了國政參事夫人,這便一點兒也不令人驚訝了。 “生活是喜劇,要不然就是悲劇,”將軍說道,“在悲劇中主角都死亡,在喜劇中他們締結(jié)良緣。” 在這兒他們結(jié)了良緣。他們生了三個可愛的男孩,當(dāng)然并不是一下子生下來的。 這些甜蜜的孩子來看外公外婆的時候,他們便騎著木馬在廳堂里跑。將軍也騎上木馬,跟在他們的身后:“就像是這些小國政參事的馬夫!” 將軍夫人坐在沙發(fā)里微笑著,盡管她犯著她那嚴(yán)重的頭痛病。 喬治發(fā)達(dá)到了這個地步,還在大大地發(fā)展著,否則便不必費神來講看門人的兒子了。 ①丹麥人的樓房分層次的方法是,地面上的那一層叫廳室(層),上第一道樓梯后才是一層。 ②法文“好極了啊,妙極了”的意思。 ③樓梯下那個三角形的空隙,有的裝上了門,里面放些鋪地的沙子。 ④黃油面包是丹麥流行的食品。通常是一片面包上先涂上黃油,再加上一些別的美食,例如一片干酪,一片香腸,一片烤牛肉,一兩片西紅柿,花樣可達(dá)數(shù)十種。 ⑤法語,這里指會講外語的小保姆。 ⑥指“提防他說話騙人”。參見《守塔人奧勒》注16和《狂風(fēng)吹走了招牌》注1。 ⑦佛蘭芒畫家(1577—1640)。 ⑧見《普賽克》注。 ⑨一種身穿白袖長大氅、頭戴布帽的化裝舞會中的角色。 |<< << < 1 2 3 4 5 6 7 8 > >> >>|
上一篇: 一個星期的每一天
下一篇: 海的女兒
標(biāo)簽:
【相關(guān)文章】
老鼠看下棋
聽來的童話
沒有回來的傻哥哥
雪孩子
真假皇帝
小狗的小房子
小蝌蚪找媽媽
鏡子的故事
“沒頭腦”和“不高興”
冰的畫
版權(quán)聲明:文章觀點僅代表作者觀點,作為參考,不代表本站觀點。部分文章來源于網(wǎng)絡(luò),如果網(wǎng)站中圖片和文字侵犯了您的版權(quán),請聯(lián)系我們及時刪除處理!轉(zhuǎn)載本站內(nèi)容,請注明轉(zhuǎn)載網(wǎng)址、作者和出處,避免無謂的侵權(quán)糾紛。
格林童話故事全集(完整版)
籬笆國王
十二個跳舞的公主
玻璃瓶中的妖怪
白雪公主
灰姑娘
安徒生童話故事全集(完整版)
賣火柴的小女孩
小精靈和太太
丑小鴨
豌豆上的公主
海的女兒,人魚公主
玫瑰公主
三位黑公主
睡美人
畫眉嘴國王
牧鵝姑娘
少女瑪琳
鐵爐
燭
弟兄倆
瞎馬
萬事通大夫
風(fēng)車
錢豬
守塔人奧列
甲蟲
Copyright © 2008 www.nanjingbohai.com Inc. All rights reserved. | 家長學(xué)院 版權(quán)所有