作者:威廉·豪夫 來(lái)源于:中國(guó)兒童文學(xué)網(wǎng)
起初,年輕的阿爾曼蘇爾感到這一切都不可思議。可是,他很快就意識(shí)到,只要能夠投合老人的心意,這些相聚的時(shí)刻對(duì)他是非常有用的。他在醫(yī)生那里不能講一句埃及話(huà),而在這里禁止使用法蘭克語(yǔ)。阿爾曼蘇爾進(jìn)門(mén)時(shí)必須首先祝福平安,波斯老先生立即莊重地回禮。然后,他示意年輕人坐到他的身旁,相互間開(kāi)始用波斯語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)、科普特語(yǔ)進(jìn)行親切的交談。他的身旁站著一個(gè)仆人,他們?cè)谶@一天把他稱(chēng)做奴隸。奴隸手上捧著一本大書(shū)。其實(shí),這是一本辭典。老人如果有的詞想不起來(lái),便示意奴隸迅速地翻閱辭典,找到他想要知道的詞,然后繼續(xù)講下去。 奴隸們用土耳其茶具端上清涼飲料。阿爾曼蘇爾如果想恭維老人的話(huà),那么,他就得說(shuō),這里的一切都像在東方國(guó)家一樣。阿爾曼蘇爾能夠順利地閱讀波斯文,這對(duì)老人是極其有利的。老人有許多波斯語(yǔ)的手稿。他讓年輕人大聲朗讀,自己則專(zhuān)心致志地跟著讀。他用這樣的方法記住了波斯語(yǔ)的正確發(fā)音。 這就是可憐的阿爾曼蘇爾度過(guò)的歡樂(lè)日子。老先生從來(lái)沒(méi)有讓他空手而回。他常常帶回去許多貴重的禮物,有錢(qián)幣、亞麻織品等等,這些東西醫(yī)生是不肯送給他的。阿爾曼蘇爾在法蘭克王國(guó)的首都生活了幾年時(shí)間,而他對(duì)家鄉(xiāng)的懷念卻絲毫沒(méi)有減弱。在他十五歲的那年,發(fā)生了一件對(duì)他的命運(yùn)產(chǎn)生重大影響的事件:法蘭克人推選他們的第一元帥當(dāng)國(guó)王和全國(guó)的統(tǒng)治者。在埃及時(shí),阿爾曼蘇爾常跟那位元帥敘談、聊天。阿爾曼蘇爾從盛大的慶典上雖然看出并且明白城里發(fā)生了大事,然而他不敢想象這個(gè)國(guó)王就是他在埃及看到過(guò)的那個(gè),因?yàn)槟菚r(shí)候元帥還是一位年輕人。 一天,阿爾曼蘇爾走在一座橋上。原來(lái)一條寬闊的大河把城市分做兩半,河面上架設(shè)了幾座大橋。這時(shí)候,他看到一位穿著簡(jiǎn)易士兵服的男人,此人靠在欄桿上,注視著河里的波浪。這位男子的相貌引起了他的注意,他覺(jué)得以前好像見(jiàn)過(guò)這個(gè)人。他動(dòng)起腦子,回憶起往事,當(dāng)回憶的線(xiàn)索終于落到埃及王國(guó)時(shí),他恍然大悟,這位男子正是那個(gè)法蘭克人的元帥,那時(shí)在帳篷里經(jīng)常跟他交談,還常常善意地照顧他。阿爾曼蘇爾不知道這位元帥的真實(shí)姓名,但仍鼓足勇氣朝他走去,按照國(guó)內(nèi)的習(xí)俗,把雙臂交叉在胸前,用從前在軍隊(duì)里的方式稱(chēng)呼他:“你好,小班長(zhǎng)!” 那人驚訝地回過(guò)頭來(lái),銳利的目光注視著年輕人,思量了片刻,然后說(shuō):“天哪,這可能嗎?阿爾曼蘇爾,原來(lái)是你在這兒?jiǎn)幔磕愕母赣H好嗎?埃及怎么樣?你怎么會(huì)到我們這里來(lái)的?” 阿爾曼蘇爾再也控制不住了,悲痛地放聲大哭,然后對(duì)他說(shuō):“小班長(zhǎng),看來(lái)你還不知道,你的那些老鄉(xiāng),那些豬狗,是如何虐待我的,對(duì)嗎?你也許不知道,我已經(jīng)有多少年沒(méi)有看到我的祖國(guó)了。” “我真不希望,”那人說(shuō)著,臉色變得陰沉起來(lái),“我真不希望是他們把你帶到這里來(lái)的。” “啊,就是他們,”阿爾曼蘇爾回答說(shuō),“你們的士兵上船的那一天,正是我最后一眼看到祖國(guó)的日子。他們把我一直帶到這里,有位連長(zhǎng)看我可憐,替我向那位該死的醫(yī)生付了生活費(fèi)。可是,那個(gè)醫(yī)生經(jīng)常打我,讓我餓得半死不活的。可是,小班長(zhǎng),你聽(tīng)著,”他十分坦率地說(shuō),“我在這兒遇上你,那是件好事。你應(yīng)該幫助我。” 聽(tīng)了這話(huà),那個(gè)人微微一笑,問(wèn)他該用什么辦法幫助他。“你瞧,”阿爾曼蘇爾說(shuō),“我向你提什么要求,這也許是很不合適的。你對(duì)待我一直很友好,可是,我知道,你也是個(gè)可憐的人。從前,你當(dāng)過(guò)元帥,可你從來(lái)沒(méi)有像其他人一樣穿得那樣華麗。今天,從你的穿著來(lái)看,你的處境也不是太好。最近,法蘭克人終于選出了他們的國(guó)王。毫無(wú)疑問(wèn),你一定認(rèn)識(shí)幾個(gè)可以接近國(guó)王的朋友,如陸軍元帥,外交大臣,或者海軍將軍等等,是嗎?” “是的。”那人回答說(shuō),“那又怎么樣呢?” “你可以在這些人面前替我美言幾句,小班長(zhǎng),讓他們懇請(qǐng)國(guó)王釋放我。當(dāng)然,我還需要一些錢(qián),作為遠(yuǎn)涉重洋的旅費(fèi)。另外,你還應(yīng)該答應(yīng)我,既不對(duì)醫(yī)生,也不對(duì)那個(gè)阿拉伯老教授提起我的事。”|<< << < 1 2 3 4 5 6 7 8 > >> >>|
上一篇: 睡美人
下一篇: 小木頭人(童話(huà))
標(biāo)簽:
【相關(guān)文章】
老鼠看下棋
聽(tīng)來(lái)的童話(huà)
沒(méi)有回來(lái)的傻哥哥
雪孩子
真假皇帝
小狗的小房子
小蝌蚪找媽媽
鏡子的故事
“沒(méi)頭腦”和“不高興”
冰的畫(huà)
版權(quán)聲明:文章觀(guān)點(diǎn)僅代表作者觀(guān)點(diǎn),作為參考,不代表本站觀(guān)點(diǎn)。部分文章來(lái)源于網(wǎng)絡(luò),如果網(wǎng)站中圖片和文字侵犯了您的版權(quán),請(qǐng)聯(lián)系我們及時(shí)刪除處理!轉(zhuǎn)載本站內(nèi)容,請(qǐng)注明轉(zhuǎn)載網(wǎng)址、作者和出處,避免無(wú)謂的侵權(quán)糾紛。
格林童話(huà)故事全集(完整版)
籬笆國(guó)王
十二個(gè)跳舞的公主
玻璃瓶中的妖怪
白雪公主
灰姑娘
安徒生童話(huà)故事全集(完整版)
賣(mài)火柴的小女孩
小精靈和太太
丑小鴨
豌豆上的公主
海的女兒,人魚(yú)公主
玫瑰公主
三位黑公主
睡美人
畫(huà)眉嘴國(guó)王
牧鵝姑娘
少女瑪琳
瞎馬
老媽媽
砍斷的手
安徒生童話(huà)故事《冰雪女王》
幸運(yùn)的套鞋
教父的畫(huà)冊(cè)
三個(gè)懶漢
年輕的英國(guó)人
寶石花
比波王子的故事4
Copyright © 2008 www.nanjingbohai.com Inc. All rights reserved. | 家長(zhǎng)學(xué)院 版權(quán)所有